句子
他的商业计划书尺寸千里，考虑到了市场的各个方面。
意思
最后更新时间:2024-08-19 09:28:21
语法结构分析
句子：“[他的商业计划书尺寸千里，考虑到了市场的各个方面。]”
- 主语：“他的商业计划书”
- 谓语：“考虑到了”
- 宾语：“市场的各个方面”
- 状语：“尺寸千里”
句子为陈述句，时态为现在完成时，表示动作已经完成并对现在有影响。
词汇分析
- 商业计划书：指一份详细的计划书，用于描述一个商业项目的各个方面。
- 尺寸千里：这是一个比喻，意味着计划书的范围或考虑的广度非常广泛。
- 考虑到了：表示已经全面思考或评估了。
- 市场的各个方面：指市场中的所有相关因素和细节。
语境分析
句子描述了一个商业计划书的全面性和细致性，强调了计划书作者对市场各个方面的深入考虑。这种描述可能在商业会议、投资提案或学术讨论中出现，以展示计划书的完备性和专业性。
语用学分析
在实际交流中，这样的句子可能用于强调计划书的全面性和作者的专业性，以增加说服力和可信度。语气上，这种描述通常是肯定和赞扬的。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “他的商业计划书涵盖了市场的每一个角落。”
- “他对市场的各个方面都进行了深入的考虑，体现在他的商业计划书中。”
文化与*俗
“尺寸千里”这个表达可能源自古代的成语“尺寸之地”，意味着范围或考虑的广度非常广泛。这个成语体现了文化中对全面性和细致性的重视。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：His business plan is comprehensive, taking into account every aspect of the market.
- 日文翻译：彼のビジネスプランは包括的で、市場のあらゆる側面を考慮に入れています。
- 德文翻译：Sein Geschäftsplan ist umfassend und berücksichtigt alle Aspekte des Marktes.
翻译解读
- 英文：强调计划书的全面性和对市场各个方面的考虑。
- 日文：使用“包括的”来强调计划书的广泛性和全面性。
- 德文：使用“umfassend”来表达计划书的广泛性和全面性。
上下文和语境分析
在商业环境中，这样的句子用于展示计划书的完备性和作者的专业性，以增加说服力和可信度。在不同的文化和社会*俗中，对全面性和细致性的重视可能有所不同，但普遍认为这是专业性和可靠性的体现。
相关成语
1. 【尺寸千里】千里远景，如在尺寸之间。形容登高所见。
相关词