最后更新时间:2024-08-14 17:06:22
语法结构分析
句子：“我们要珍惜名山大川的自然资源，保护好这些宝贵的遗产。”
- 主语：我们
- 谓语：要珍惜、保护好
- 宾语：名山大川的自然资源、这些宝贵的遗产
这是一个陈述句，使用了一般现在时态，表达的是一种普遍的、持续的行为或态度。
词汇学*
- 珍惜：重视并妥善保存
- 名山大川：指著名的山脉和河流，常用来泛指自然景观
- 自然资源：自然界中可被利用的物质和能量
- 保护好：采取措施确保安全无损
- 宝贵的遗产：珍贵的、值得传承的事物或资源
语境理解
这句话强调了对自然资源的重视和保护，反映了现代社会对环境保护的意识。在**文化中，名山大川常被视为国家的重要自然遗产，因此这句话也体现了对国家文化遗产的尊重和保护。
语用学分析
这句话可以用在教育、环保宣传、政策倡导等多种场合，目的是唤起公众对自然资源的保护意识。语气上，这是一种呼吁或建议，带有一定的正式和教育性质。
书写与表达
- 同义表达：我们应该重视并保护名山大川的自然资源，确保这些珍贵遗产的安全。
- 变式表达：为了确保这些宝贵的自然遗产得以传承，我们必须珍惜并妥善保护名山大川。
文化与*俗
在文化中，名山大川不仅是自然景观，也常与、历史和文学紧密相关。例如，泰山、黄山、长江、黄河等都是**文化中的重要象征。这句话体现了对这些自然和文化双重遗产的尊重。
英/日/德文翻译
- 英文：We must cherish the natural resources of famous mountains and rivers, and protect these precious heritage.
- 日文：私たちは名山大川の自然資源を大切にし、これらの貴重な遺産を守らなければなりません。
- 德文：Wir müssen die natürlichen Ressourcen der berühmten Berge und Flüsse schätzen und diese kostbaren Erbe schützen.
翻译解读
在不同语言中，句子的结构和词汇选择可能有所不同，但核心意义保持一致，即强调对自然资源的珍惜和保护。
上下文和语境分析
这句话通常出现在环保相关的文本中，如政府文件、教育材料、公众演讲等。它强调了个人和集体在保护自然遗产方面的责任和行动。
1. 【保护】 尽力照顾，使不受损害：～眼睛｜～妇女儿童的权益。
3. 【宝贵】 极有价值；非常难得；珍贵：～的生命｜时间极为～｜这是一些十分～的出土文物；当做珍宝看待；重视：这是极可～的经验。
4. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。
5. 【珍惜】 重视爱惜珍惜荣誉。
6. 【自然资源】 广泛存在于自然界并能为人类利用的自然要素。它们是人类生存的重要基础，是人类生产生活所需的物质和能量的来源，是生产布局的重要条件和场所。一般可分为气候资源、土地资源、水资源、生物资源、矿产资源、旅游资源和海洋资源。
7. 【这些】 指示较近的两个以上的事物或人； 指代比较近的处所； 犹言这么一点点大。
8. 【遗产】 公民死时遗留的个人合法财产。在我国，遗产包括(1)公民的收入；(2)公民的房屋、储蓄和生活用品；(3)公民的林木、牲畜和家禽；(4)公民的文物、图书资料；(5)法律允许公民所有的生产资料；(6)公民的著作权、专利权中的财产权利；(7)公民的其他合法财产； 历史上遗留、累积的精神财富艺术遗产｜文化遗产。