句子
擒奸讨暴不仅需要勇气，还需要智慧和策略。
意思
最后更新时间:2024-08-22 10:50:28
语法结构分析
句子“擒奸讨暴不仅需要勇气，还需要智慧和策略。”是一个陈述句，表达了一个观点。
- 主语：“擒奸讨暴”，指的是捕捉奸邪、讨伐暴虐的行为。
- 谓语：“需要”，表示对主语行为的要求或必要性。
- 宾语：“勇气”、“智慧和策略”，分别指进行主语行为所需的品质和方法。
句子使用了“不仅...还...”的结构，强调了“擒奸讨暴”这一行为需要的不仅仅是勇气，还有智慧和策略。
词汇学*
- 擒奸讨暴：指捕捉奸邪、讨伐暴虐的行为。
- 勇气：面对困难或危险时的心理素质。
- 智慧：处理问题和决策的能力。
- 策略：为达到某种目的而采取的计划或方法。
语境理解
句子强调了在面对奸邪和暴虐时，除了勇气之外，智慧和策略同样重要。这可能出现在讨论正义、法律、道德或领导力等话题的语境中。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于鼓励或指导某人在面对困难或不公时的应对方式。它传达了一种全面考虑问题、运用多种手段解决问题的态度。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “在擒奸讨暴的过程中，勇气、智慧和策略都是不可或缺的。”
- “除了勇气，擒奸讨暴还需要智慧和策略的支持。”
文化与*俗
句子中的“擒奸讨暴”可能与传统文化中的正义、法律和道德观念有关。在历史上，许多故事和典故都涉及正义与邪恶的斗争，强调智慧和策略的重要性。
英/日/德文翻译
- 英文："To capture the treacherous and suppress the violent requires not only courage but also wisdom and strategy."
- 日文："奸悪を捕らえ、暴力を鎮圧するには、勇気だけでなく、知恵と戦略も必要である。"
- 德文："Um Verratene zu fassen und Gewalttätige zu unterdrücken, benötigt man nicht nur Mut, sondern auch Weisheit und Strategie."
翻译解读
在不同语言中，句子的核心意义保持一致，即强调在面对奸邪和暴虐时，勇气、智慧和策略的综合运用是必要的。
上下文和语境分析
句子可能在讨论正义、法律执行、领导力或道德决策的上下文中出现，强调在实际操作中需要综合考虑多种因素，而不仅仅是依靠勇气。
相关成语
1. 【擒奸讨暴】奸、暴：指坏人和豪强。捉拿、制服坏人与豪强。
相关词