句子
她志坚行苦，不畏艰难，一步步实现了自己的梦想。
意思
最后更新时间:2024-08-20 14:09:15
1. 语法结构分析
句子：“她志坚行苦，不畏艰难，一步步实现了自己的梦想。”
- 主语：她
- 谓语：志坚行苦、不畏艰难、实现了
- 宾语：梦想
- 状语：一步步
时态：一般过去时，表示动作已经完成。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
2. 词汇学*
- 志坚行苦：形容词短语，意为意志坚定，行动刻苦。
- 不畏艰难：动词短语，意为不害怕困难。
- 一步步：副词短语，表示逐渐地。
- 实现：动词，意为达成或完成。
- 梦想：名词，指个人渴望实现的目标或愿望。
同义词扩展：
- 志坚行苦：意志坚定、毅力坚强
- 不畏艰难：勇往直前、无所畏惧
- 实现：达成、完成、实现
3. 语境理解
句子描述了一个女性通过坚定的意志和刻苦的努力，克服困难，最终实现了自己的梦想。这种描述常见于励志故事或个人成长经历的叙述中。
4. 语用学研究
句子在实际交流中常用于鼓励他人或自我激励，表达面对困难时不放弃的精神。语气积极向上，具有激励作用。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 她通过坚定的意志和刻苦的努力，克服了所有困难，最终实现了自己的梦想。
- 她的梦想在她不畏艰难、一步步努力下成为了现实。
. 文化与俗
句子体现了中华文化中推崇的“坚韧不拔”和“勤奋努力”的价值观。这种精神在**的教育和文化中被广泛提倡。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：She persevered through hardships, not fearing difficulties, and step by step achieved her dreams.
日文翻译：彼女は困難を恐れず、一歩一歩自分の夢を実現しました。
德文翻译：Sie ertrug Mühen, fürchtete keine Schwierigkeiten und erreichte Schritt für Schritt ihre Träume.
重点单词：
- persevere (坚持)
- hardships (困难)
- achieve (实现)
- 困難 (困难)
- 実現 (实现)
- ertragen (忍受)
- Schwierigkeiten (困难)
- erreichen (实现)
翻译解读：
- 英文翻译强调了“坚持”和“实现”的过程。
- 日文翻译突出了“不畏困难”和“一步步”实现梦想的细节。
- 德文翻译同样强调了“忍受困难”和“逐步实现”的概念。
上下文和语境分析：
- 在励志故事或个人成长叙述中，这种句子常用来描述主人公通过不懈努力最终达成目标的过程。
相关成语
1. 【志坚行苦】行：行为。指意志坚定，行为刻苦。
相关词