句子
在古代，农民们常常使用刀耕火耨的方法来开垦荒地。
意思
最后更新时间:2024-08-12 15:45:49
语法结构分析
句子：“在古代，农民们常常使用刀耕火耨的方法来开垦荒地。”
- 主语：农民们
- 谓语：使用
- 宾语：方法
- 状语：在古代、常常、来开垦荒地
- 定语：刀耕火耨的
句子为陈述句，时态为一般过去时，描述了古代农民的一种常见行为。
词汇学习
- 在古代：表示时间，指的是过去的某个时期。
- 农民们：句子的主语，指的是从事农业劳动的人群。
- 常常：表示频率，意味着这种行为经常发生。
- 使用：谓语动词，表示采用某种方式或手段。
- 刀耕火耨：一种古老的农业耕作方法，刀耕指用刀砍伐树木，火耨指用火焚烧砍伐后的残余物。
- 方法：宾语，指的是进行某项活动的方式。
- 来：表示目的或结果。
- 开垦：指开发荒地，使其适合耕种。
- 荒地：指未被开发或耕种的土地。
语境理解
句子描述了古代农民在开垦荒地时采用的一种传统方法。这种做法反映了古代农业生产力水平和生态环境的适应性。
语用学研究
句子在实际交流中用于描述古代农业技术，传达了古代农民的勤劳和智慧。在教育或历史讨论中，这种句子有助于传达历史知识和文化传承。
书写与表达
- 古代农民常采用刀耕火耨之法开垦荒地。
- 在古代，开垦荒地常依赖于农民们的刀耕火耨。
文化与习俗
- 刀耕火耨：这一成语反映了古代农业的一种原始耕作方式，体现了古人对自然资源的利用和改造。
- 开垦荒地：在古代，开垦荒地是农业发展的基础，也是社会经济发展的重要标志。
英/日/德文翻译
- 英文：In ancient times, farmers often used the method of slash-and-burn agriculture to clear land for cultivation.
- 日文：古代では、農民たちはしばしば刀耕火穂の方法を使って荒地を開墾しました。
- 德文：In der Antike benutzten Bauern oft die Methode des Rodungsbaus, um Landwirtschaftsland zu erschließen.
翻译解读
- slash-and-burn agriculture：直译为“砍伐与焚烧农业”，即刀耕火耨。
- 開墾（日文）：指开发土地，使其适合耕种。
- Rodungsbau（德文）：指通过砍伐和焚烧森林来开垦土地的农业方法。
上下文和语境分析
句子在历史或农业相关的文本中出现，用于说明古代农业技术和社会生产方式。在教学或科普文章中，这种句子有助于读者理解古代人类如何适应和改造自然环境。
相关成语
1. 【刀耕火耨】耨：除草。古人播种前先伐去树木烧掉野草，以灰肥田。泛指原始的耕作技术。
相关词