句子
这位导演才华横溢，他的电影作品总是能够引起社会的广泛讨论。
意思

最后更新时间:2024-08-21 09:16:05

语法结构分析

句子：“这位导演才华横溢，他的电影作品总是能够引起社会的广泛讨论。”

  • 主语：这位导演
  • 谓语：才华横溢、引起
  • 宾语：社会的广泛讨论
  • 时态：一般现在时
  • 语态：主动语态
  • 句型：陈述句

词汇学*

  • 这位导演：指示代词“这位”+名词“导演”，指代特定的导演。
  • 才华横溢：形容词短语，表示某人非常有才华。
  • 他的电影作品：代词“他的”+名词“电影作品”，指代该导演的作品。
  • 总是：副词，表示一贯如此。
  • 能够：助动词，表示有能力或可能性。
  • 引起：动词，表示导致某种结果。
  • 社会的广泛讨论：名词短语，表示社会范围内的大量讨论。

语境理解

  • 特定情境：这句话可能出现在电影评论、新闻报道或社交讨论中，强调该导演的影响力和作品的社会反响。
  • 文化背景：在电影行业中，导演的才华和作品的社会讨论是评价其成功的重要标准。

语用学研究

  • 使用场景：这句话可能在赞扬某位导演时使用，表达对其作品的高度认可。
  • 礼貌用语：这句话是一种正面评价，表达了对导演的尊重和赞赏。

书写与表达

  • 不同句式：
    • 这位导演的才华横溢，其电影作品总能引发社会的广泛讨论。
    • 他的电影作品，由这位才华横溢的导演执导，总是能引起社会的广泛关注。

文化与*俗

  • 文化意义：在**文化中，导演的地位和作品的社会反响是评价其成就的重要因素。
  • 相关成语：才华横溢可以与成语“才高八斗”相联系，表示某人才华出众。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：This director is exceptionally talented, and his film works always spark widespread discussion in society.
  • 日文翻译：この監督は非常に才能があり、彼の映画作品は常に社会で広範な議論を引き起こします。
  • 德文翻译：Dieser Regisseur ist außerordentlich talentiert, und seine Filmwerke führen immer zu weitreichenden Diskussionen in der Gesellschaft.

翻译解读

  • 重点单词：
    • exceptionally talented (非常に才能があり)
    • spark (引き起こす)
    • widespread discussion (広範な議論)

上下文和语境分析

  • 上下文：这句话可能出现在一篇关于电影行业的文章中，强调导演的影响力和作品的社会反响。
  • 语境：在电影评论或文化讨论中，这句话用于肯定导演的才华和作品的社会价值。
相关成语

1. 【才华横溢】才华：表现于外的才能。多指文学艺术方面而言，很有才华。

相关词

1. 【作品】 指文学艺术创作的成品。

2. 【导演】 将戏剧、电影、电视剧剧本搬上舞台、银幕或荧屏的艺术创作总负责人。其任务是根据剧本进行艺术构思，制订导演计划，组织和谐调各艺术部门的创作，指导排练或拍摄，把剧本体现为完整的艺术形象，达到预期的演出目的。

3. 【广泛】 涉及的方面广，范围大；普遍：内容～｜题材～｜～征求群众意见。

4. 【引起】 起身； 一种事情﹑现象﹑活动等使另一种事情﹑现象﹑活动等出现。

5. 【总是】 总归是;全都是； 纵然是;即使是。总，通"纵"。

6. 【才华横溢】 才华：表现于外的才能。多指文学艺术方面而言，很有才华。

7. 【电影】 （～儿）一种综合艺术，用强灯光把拍摄的形象连续放映在银幕上，看起来像实在活动的形象。

8. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础，按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系，构成社会，并在一定的行为规范控制下从事活动，使社会藉以正常运转和延续发展。

9. 【能够】 表示具有某种能力或可能我相信我能够践约｜学习能够使人长智慧； 表示许可预定下个星期一举行的晚会，家属也能够参加。

10. 【讨论】 就某一问题进行商量或辩论进行专题讨论｜讨论工作｜讨论会。