句子
公门有公不仅仅是一句口号，更是一种行动的指南。
意思
最后更新时间:2024-08-12 04:07:30
语法结构分析
句子“公门有公不仅仅是一句口号，更是一种行动的指南。”的语法结构如下：
- 主语：“公门有公”
- 谓语：“是”
- 宾语：“一句口号”和“一种行动的指南”
- 状语：“不仅仅”和“更”
这是一个复合句，包含两个并列的谓语部分，分别由“不仅仅”和“更”连接。句子的时态是现在时，语态是主动语态，句型是陈述句。
词汇学*
- 公门有公：这个词组可能指的是在公共机构或政府部门中，公正和公开的原则被重视和实践。
- 口号：指简短有力的宣传语句，通常用于激励或传达某种理念。
- 行动的指南：指引导人们如何行动的准则或原则。
语境理解
句子强调“公门有公”不仅仅是一个宣传口号，而是应该被转化为实际行动的指南。这可能是在强调在公共管理和政府工作中，公正和公开的原则不应仅停留在口头表达上，而应该落实到具体的行动和实践中。
语用学分析
在实际交流中，这种句子通常用于强调某种理念或原则的实际应用价值，而不是仅仅停留在理论或口号层面。它可能在政府宣传、公共教育或社会活动中被使用，以增强公众对公正和公开原则的认识和实践。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “公门有公”不应只是一句空洞的口号，而应成为我们行动的指南。
- 作为行动的指南，“公门有公”的意义远超一句简单的口号。
文化与*俗
“公门有公”可能源自传统文化中对公正和公开的重视。在历史上，许多思想家和政治家都强调政府和公共机构的公正性。这个句子可能是在强调这种传统价值观在现代社会的应用。
英/日/德文翻译
- 英文："The principle of 'justice in public offices' is not just a slogan, but a guide for action."
- 日文：「『公門に公』はただのスローガンではなく、行動の指針である。」
- 德文："Das Prinzip 'Gerechtigkeit in öffentlichen Ämtern' ist nicht nur ein口号, sondern ein Leitfaden für die Handlung."
翻译解读
在不同语言中，句子的核心意义保持不变，即强调“公门有公”这一原则的实际应用价值。每种语言的翻译都力求准确传达原文的语义和语用意图。
上下文和语境分析
在上下文中，这个句子可能出现在关于政府改革、公共管理或社会正义的讨论中。它强调的是将公正和公开的原则从理论转化为实践的重要性，这在任何文化和社会背景下都是重要的议题。
相关成语
1. 【公门有公】公：公侯。旧时指公侯之家出公侯。
相关词