句子
他在写作比赛中总是获奖，真是个刀笔老手。
意思
最后更新时间:2024-08-12 15:41:44
语法结构分析
句子：“他在写作比赛中总是获奖，真是个刀笔老手。”
- 主语：他
- 谓语：获奖
- 宾语：（无具体宾语，但隐含“奖项”）
- 状语：在写作比赛中、总是
- 补语：真是个刀笔老手
时态：一般现在时，表示*惯性或经常性的动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 他：代词，指代某个人。
- 在写作比赛中：介词短语，表示动作发生的地点和情境。
- 总是：副词，表示动作的经常性。
- 获奖：动词短语，表示赢得奖项。
- 真是个：强调句中的补语。
- 刀笔老手：成语，比喻写作技巧高超的人。
同义词扩展：
- 刀笔老手：写作高手、笔杆子、文坛巨匠
语境理解
句子描述了某人在写作比赛中的优异表现，强调其写作技巧的高超。这种描述可能在文学圈或教育环境中常见，用来赞扬某人的写作才能。
语用学分析
句子在实际交流中用于赞扬和肯定某人的写作能力。使用“刀笔老手”这个成语增加了句子的文化内涵和赞美程度。
书写与表达
不同句式表达：
- 他屡次在写作比赛中获奖，不愧为写作高手。
- 他的写作技巧在比赛中屡获殊荣，堪称文坛巨匠。
文化与*俗
刀笔老手：这个成语源自**古代，刀笔指的是古代文官用来书写公文的工具，老手指经验丰富的人。这个成语用来形容写作技巧高超，经验丰富的人。
英/日/德文翻译
英文翻译：He always wins awards in writing competitions; he's truly a master of the pen. 日文翻译：彼は作文コンテストでいつも賞を獲得します。まさに筆の名手です。 德文翻译：Er gewinnt immer Preise bei Schreibwettbewerben; er ist wirklich ein Meister des Stifts.
重点单词：
- master of the pen：笔杆子高手
- 筆の名手：笔的名手
- Meister des Stifts：笔的师傅
翻译解读：
- 英文和德文翻译中使用了“master of the pen”和“Meister des Stifts”，都强调了写作技巧的高超。
- 日文翻译中的“筆の名手”也传达了类似的意思，强调了写作的熟练和卓越。
上下文和语境分析
句子可能在讨论文学成就、教育活动或个人才能的场合中使用。它强调了个人在特定领域的卓越表现，适合在赞扬和肯定的语境中使用。
相关成语
1. 【刀笔老手】刀笔：古人在竹简上写字，错了用刀削去重写。旧指撰写公文或诉状有经验的人。
相关词