句子
在家庭聚会上，叔叔总是喜欢插科打诨，让气氛更加活跃。
意思
最后更新时间:2024-08-22 06:30:50
语法结构分析
句子：“在家庭聚会上，叔叔总是喜欢插科打诨，让气氛更加活跃。”
- 主语：叔叔
- 谓语：喜欢
- 宾语：插科打诨
- 状语：在家庭聚会上，总是
- 补语：让气氛更加活跃
时态：一般现在时，表示*惯性或经常性的动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 家庭聚会：指家庭成员定期或不定期举行的聚会。
- 叔叔：家庭成员中的长辈男性。
- 总是：表示经常性或*惯性的行为。
- 喜欢：表达对某事物的偏好或爱好。
- 插科打诨：指开玩笑或说笑话，以活跃气氛。
- 让：表示使某事物发生变化。
- 气氛：指环境或场合中的情绪或感觉。
- 更加：表示程度的增加。
- 活跃：指变得更有生气或活力。
同义词扩展：
- 插科打诨：开玩笑、逗乐、幽默
- 活跃：热闹、生气勃勃、充满活力
语境理解
句子描述了在家庭聚会中，叔叔通过开玩笑或说笑话来活跃气氛的*惯。这种行为在家庭聚会中常见，有助于增进家庭成员之间的亲密感和欢乐氛围。
语用学分析
在实际交流中，这种描述可以用来表达对叔叔幽默感的赞赏，或者描述家庭聚会中的欢乐场景。句子中的“总是”强调了叔叔的*惯性行为，而“让气氛更加活跃”则表达了这种行为的效果。
书写与表达
不同句式表达：
- 叔叔在家庭聚会上总是以插科打诨的方式让气氛更加活跃。
- 在家庭聚会中，叔叔的*惯是插科打诨，以此来活跃气氛。
- 每当家庭聚会时，叔叔都会通过插科打诨来增添欢乐气氛。
文化与*俗
在**文化中，家庭聚会是重要的社交活动，通常涉及吃饭、聊天和娱乐。插科打诨是一种常见的娱乐方式，有助于缓解紧张气氛，增进家庭成员之间的情感联系。
英/日/德文翻译
英文翻译： "At family gatherings, my uncle always enjoys making jokes to liven up the atmosphere."
重点单词：
- family gatherings：家庭聚会
- enjoys：喜欢
- making jokes：开玩笑
- liven up：活跃
- atmosphere：气氛
翻译解读： 句子在英文中保持了原意，描述了叔叔在家庭聚会中的*惯性行为及其效果。
上下文和语境分析： 在英语文化中，家庭聚会同样是一个重要的社交场合，人们通过各种方式来增进彼此的联系和欢乐氛围。插科打诨作为一种娱乐方式，在不同文化中都有相似的表现和效果。
相关成语
1. 【插科打诨】科：指古典戏曲中的表情和动作；诨：诙谐逗趣的话。戏曲、曲艺演员在表演中穿插进去的引人发笑的动作或语言。
相关词