句子
这位艺术家口不言钱，专注于创作，不问世事。
意思
最后更新时间:2024-08-14 05:20:24
语法结构分析
句子：“这位艺术家口不言钱，专注于创作，不问世事。”
-
主语：这位艺术家
-
谓语：口不言钱，专注于创作，不问世事
-
宾语：无直接宾语，但“专注于创作”中的“创作”可以视为间接宾语
-
时态：一般现在时，表示当前的状态或习惯
-
语态：主动语态
-
句型：陈述句
词汇学习
-
这位艺术家：指特定的某位艺术家
-
口不言钱：字面意思是不谈论金钱，实际含义是不关心金钱利益
-
专注于：集中精力于某事
-
创作：艺术作品的创造过程
-
不问世事：不关心世俗事务
-
同义词：
- 口不言钱：不谈金钱、不计较金钱
- 专注于：全神贯注、专心致志
- 不问世事：超然物外、不问世情
-
反义词：
- 口不言钱：口若悬河、喋喋不休
- 专注于：心不在焉、分心
- 不问世事：关心世事、热衷世俗
语境理解
- 特定情境：这句话可能出现在对艺术家的介绍或评价中，强调其艺术追求高于物质利益。
- 文化背景：在某些文化中，艺术家被视为超脱世俗、追求精神境界的代表。
语用学研究
- 使用场景：在艺术评论、人物介绍、教育讲座等场合中，用以赞扬艺术家的精神追求。
- 礼貌用语：这句话带有一定的赞扬意味，表达对艺术家精神追求的尊重。
- 隐含意义：暗示艺术家的高尚品质和对艺术的纯粹热爱。
书写与表达
- 不同句式：
- 这位艺术家不谈金钱，全心投入创作，超然物外。
- 艺术家不计较金钱，专心致志于艺术创作，不关心世俗事务。
文化与习俗
- 文化意义：艺术家在某些文化中被赋予超脱物质、追求精神境界的象征意义。
- 相关成语：
- 超然物外：形容人超脱世俗，不受物质利益影响。
- 专心致志：形容人全神贯注，一心一意。
英/日/德文翻译
-
英文翻译：This artist does not speak of money, focuses on creation, and does not concern himself with worldly affairs.
-
日文翻译：この芸術家はお金のことを口にせず、創作に専念し、世間のことに関心を持たない。
-
德文翻译：Dieser Künstler spricht nicht über Geld, konzentriert sich auf die Schöpfung und interessiert sich nicht für die Welt.
-
重点单词：
- 艺术家：artist (英), 芸術家 (日), Künstler (德)
- 口不言钱：does not speak of money (英), お金のことを口にせず (日), spricht nicht über Geld (德)
- 专注于：focuses on (英), 専念し (日), konzentriert sich auf (德)
- 创作：creation (英), 創作 (日), Schöpfung (德)
- 不问世事：does not concern himself with (英), 世間のことに関心を持たない (日), interessiert sich nicht für (德)
上下文和语境分析
- 上下文：这句话可能出现在艺术家的传记、访谈或艺术评论中，用以强调其艺术追求和精神境界。
- 语境：在赞扬艺术家的文章或演讲中，这句话传达了对艺术家高尚品质的认可和尊重。
相关成语
1. 【口不言钱】形容廉洁清高，不讲钱财。
相关词