句子
在编写论文时，她思虑营营，确保每一部分都严谨无误。
意思
最后更新时间:2024-08-20 17:33:00
语法结构分析
句子：“在编写论文时，她思虑营营，确保每一部分都严谨无误。”
- 主语：她
- 谓语：思虑营营，确保
- 宾语：每一部分
- 状语：在编写论文时
- 定语：严谨无误（修饰“每一部分”）
句子时态为现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
词汇学习
- 编写：指创作或撰写，常用于论文、报告等正式文档的创作过程。
- 思虑营营：形容思考周密，考虑细致。
- 确保：保证，使之确定无疑。
- 严谨无误：形容非常严格和准确，没有错误。
语境理解
句子描述了一位学者在编写论文时的严谨态度，强调了她对论文质量的高度重视。这种情境常见于学术研究领域，体现了对学术诚信和质量的追求。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于描述某人的工作态度或方法，传达出对工作质量的重视。语气正式，适合学术或专业场合。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 她在编写论文时，精心思考，确保每个部分都准确无误。
- 为了确保论文的严谨性，她在编写过程中细致考虑每一部分。
文化与习俗
句子体现了学术界的文化价值观，即对知识的追求和对学术质量的严格要求。这种文化背景下的行为准则强调了细致和准确性。
英/日/德文翻译
- 英文：While writing her paper, she carefully deliberated, ensuring that every part was rigorous and error-free.
- 日文：論文を書く際、彼女は慎重に考え、各部分が厳密で誤りがないことを確認しました。
- 德文：Bei der Erstellung ihrer Arbeit hat sie sorgfältig nachgedacht und sichergestellt, dass jeder Teil streng und fehlerfrei ist.
翻译解读
- 重点单词：
- carefully deliberated (英文)：慎重に考える
- 各部分が厳密で誤りがない (日文)：每个部分都严格且无错误
- sorgfältig nachgedacht (德文)：仔细思考
上下文和语境分析
句子在学术写作的上下文中非常合适，强调了作者对细节的关注和对质量的承诺。这种语境常见于学术论文、研究报告等正式文档的讨论中。
相关成语
相关词