句子
老师在讲解《孙子兵法》时，提到了兵多者败，说明了兵不在多而在精的道理。
意思
最后更新时间:2024-08-12 06:08:46
语法结构分析
句子：“老师在讲解《孙子兵法》时，提到了兵多者败，说明了兵不在多而在精的道理。”
- 主语：老师
- 谓语：讲解、提到、说明
- 宾语：《孙子兵法》、兵多者败、兵不在多而在精的道理
- 时态：一般现在时
- 语态：主动语态
- 句型：陈述句
词汇学*
- 老师：指教育者，传授知识的人。
- 讲解：解释说明。
- 《孙子兵法》：**古代军事著作，作者孙武。
- 兵多者败：指兵力多的一方反而失败。
- 兵不在多而在精：强调兵力的质量比数量更重要。
语境理解
句子出现在老师讲解《孙子兵法》的情境中，强调了《孙子兵法》中关于兵力运用的一个重要原则：兵力的质量比数量更为关键。这与现代管理学中的“精兵简政”理念相呼应。
语用学研究
在实际交流中，这句话可以用来说明在任何领域，质量和效率比数量更为重要。例如，在企业管理中，强调员工的质量而非数量。
书写与表达
- 原句：老师在讲解《孙子兵法》时，提到了兵多者败，说明了兵不在多而在精的道理。
- 变体：在阐述《孙子兵法》时，老师强调了兵力不在多而在精的重要性。
文化与*俗
- 《孙子兵法》：是**古代的军事著作，对后世的军事、管理等领域产生了深远影响。
- 兵不在多而在精：这一原则体现了古代**哲学中的“质胜于量”的思想。
英/日/德文翻译
- 英文：While explaining "The Art of War" by Sun Tzu, the teacher mentioned that those with more soldiers often lose, illustrating the principle that it's not about the quantity of soldiers but their quality.
- 日文：孫子の兵法を解説しているとき、先生は兵士が多い方が敗けると述べ、兵士の数ではなく質が重要であるという道理を説明しました。
- 德文：Bei der Erklärung von "Die Kunst des Krieges" von Sun Tzu erwähnte der Lehrer, dass diejenigen mit mehr Soldaten oft verlieren, und verdeutlichte damit das Prinzip, dass es nicht auf die Quantität der Soldaten, sondern auf ihre Qualität ankommt.
翻译解读
- 重点单词：
- 讲解：explain, 解説する, erklären
- 兵多者败：those with more soldiers often lose, 兵士が多い方が敗ける, diejenigen mit mehr Soldaten oft verlieren
- 兵不在多而在精：it's not about the quantity of soldiers but their quality, 兵士の数ではなく質が重要である, es kommt nicht auf die Quantität der Soldaten, sondern auf ihre Qualität an
上下文和语境分析
这句话强调了《孙子兵法》中关于兵力运用的一个重要原则，即兵力的质量比数量更为关键。在现代社会，这一原则可以应用于管理、教育等多个领域，强调质量和效率的重要性。
相关成语
1. 【兵多者败】指兵卒过多的军队，常常会吃败仗，因为兵将各有所恃，号令不齐。
相关词