最后更新时间:2024-08-15 05:51:43
语法结构分析
句子：“这个国家的铁路系统四通八达，连接了全国各地。”
- 主语：这个国家的铁路系统
- 谓语：连接了
- 宾语：全国各地
- 状语：四通八达
这是一个陈述句，使用了现在完成时态（连接了），表示动作的完成对现在有影响。
词汇学习
- 四通八达：形容交通非常便利，各个方向都能到达。
- 连接：使两个或多个事物相互关联。
- 全国：整个国家。
语境理解
句子描述了一个国家的铁路系统非常发达，能够连接到国家的每一个角落。这通常意味着该国的交通基础设施非常完善，有利于经济发展和人民生活。
语用学分析
这个句子可能在介绍国家的基础设施、旅游宣传或者经济发展报告中使用，传达出国家交通便利、经济活跃的信息。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 这个国家的铁路网络遍布全国，实现了四通八达。
- 全国各地都被这个国家的铁路系统所连接。
文化与习俗
铁路系统的发达通常与工业化、现代化进程相关，反映了国家的发展水平和政府的基础设施建设能力。
英/日/德文翻译
- 英文：The railway system of this country is well-developed, connecting all parts of the nation.
- 日文：この国の鉄道システムは四通八達で、全国につながっています。
- 德文：Das Eisenbahnnetz dieses Landes ist gut ausgebaut und verbindet das ganze Land.
翻译解读
- 四通八达：在英文中可以用 "well-developed" 或 "extensive" 来表达，日文中用 "四通八達" 直接翻译，德文中可以用 "gut ausgebaut" 来表达。
上下文和语境分析
这个句子可能在讨论国家的基础设施建设、经济发展或者旅游资源时出现，强调铁路系统的重要性和便利性。
1. 【全国】 谓使敌国不战而降； 保全国家； 指整个国家范围内。
2. 【四通八达】 四面八方都有路可通。形容交通极便利。也形容通向各方。
3. 【国家】 阶级统治的工具，同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现，它随着阶级的产生而产生，也将随着阶级的消灭而自行消亡；指一个国家的整个区域：蒙古国是个内陆～。
4. 【系统】 有条理；有顺序系统知识｜系统研究； 同类事物按一定的秩序和内部联系组合而成的整体循环系统｜商业系统｜组织系统｜系统工程； 由要素组成的有机整体。与要素相互依存相互转化，一系统相对较高一级系统时是一个要素(或子系统)，而该要素通常又是较低一级的系统。系统最基本的特性是整体性，其功能是各组成要素在孤立状态时所没有的。它具有结构和功能在涨落作用下的稳定性，具有随环境变化而改变其结构和功能的适应性，以及历时性； 多细胞生物体内由几种器官按一定顺序完成一种或几种生理功能的联合体。如高等动物的呼吸系统包括鼻、咽、喉、气管、支气管和肺，能进行气体交换。
5. 【这个】 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。
6. 【连接】 （事物）互相衔接山岭～； 使连接～线路。‖也作联接。
7. 【铁路】 有钢轨的供火车行驶的道路。也叫铁道。