句子
经理不此之图地忽略了员工的建议，导致项目失败。
意思
最后更新时间:2024-08-08 15:37:17
语法结构分析
句子：“经理不此之图地忽略了员工的建议，导致项目失败。”
- 主语：经理
- 谓语：忽略了
- 宾语：员工的建议
- 状语：不此之图地（表示方式或态度）
- 结果状语：导致项目失败
时态：一般过去时（忽略了） 语态：主动语态 句型：陈述句
词汇学*
- 经理：管理职位，负责决策和指导团队。
- 不此之图地：可能是一个成语或固定表达，意指不以某种方式或态度。
- 忽略：未注意到或未重视。
- 员工的建议：员工提出的意见或建议。
- 导致：引起或造成某种结果。 *. 项目失败：项目未能成功完成。
语境理解
句子描述了一个管理决策失误的情境，经理未能重视员工的建议，最终导致项目失败。这可能发生在任何需要团队合作和有效沟通的工作环境中。
语用学分析
在实际交流中，这句话可能用于批评或分析管理层的决策失误。语气可能是批评性的，强调经理的责任和后果的严重性。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 由于经理未能重视员工的建议，项目最终失败了。
- 项目之所以失败，是因为经理忽略了员工的建议。
文化与*俗
句子中的“不此之图地”可能是一个成语或固定表达，具体含义需要根据上下文进一步确定。在**文化中，重视员工的意见和建议通常被视为良好的管理实践。
英/日/德文翻译
英文翻译：The manager overlooked the employees' suggestions, which led to the project's failure.
日文翻译：マネージャーは従業員の提案を無視し、プロジェクトが失敗に終わりました。
德文翻译：Der Manager übersah die Vorschläge der Mitarbeiter, was zum Scheitern des Projekts führte.
翻译解读
在英文翻译中，“overlook”表示未能注意到或重视，与“忽略”意思相近。日文和德文翻译也准确传达了原句的意思，强调了经理的决策失误和后果。
上下文和语境分析
句子在上下文中可能用于讨论管理决策的有效性，特别是在需要团队合作和员工参与的项目中。语境可能涉及企业文化、管理风格和沟通策略。
相关成语
1. 【不此之图】此：这个；图：图谋，计划。不打算做此事或不考虑这个问题。
相关词