句子
对于这个简单的问题，两言可决，不需要长篇大论。
意思
最后更新时间:2024-08-09 12:44:24
语法结构分析
句子：“对于这个简单的问题，两言可决，不需要长篇大论。”
- 主语：这个句子没有明确的主语，它是一个无主句，通常用于表达一种普遍的观点或者建议。
- 谓语：“可决”和“不需要”是谓语部分，分别表示解决问题的方式和建议的表达方式。
- 宾语：“这个简单的问题”是宾语，指代句子讨论的具体内容。
- 时态：句子使用的是一般现在时，表示普遍适用的观点或行为。
- 语态：句子是主动语态。
- 句型：这是一个陈述句，用于表达一个事实或观点。
词汇学*
- 对于：介词，表示涉及的对象或范围。
- 这个：指示代词，指代特定的对象。
- 简单：形容词，表示不复杂或容易理解。
- 问题：名词，指需要解决的疑问或困难。
- 两言：名词，字面意思是两句话，这里指简短的回答或解释。
- 可决：动词，表示可以解决。
- 不需要：动词短语，表示没有必要。
- 长篇大论：名词短语，指冗长的讨论或文章。
语境理解
- 这个句子通常用于建议或强调对于某个简单问题，不需要进行复杂的解释或讨论。它可能出现在教育、工作或日常交流中，当人们需要快速解决问题时。
语用学分析
- 在实际交流中，这个句子可以用来说服他人接受简短直接的解决方案，避免不必要的复杂性。它传达了一种效率和简洁的沟通风格。
书写与表达
- 可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：“对于如此简单的问题，简短的回答就足够了，无需深入探讨。”
文化与*俗
- 这个句子反映了中文文化中对简洁和效率的重视。在**文化中，简洁明了的表达往往被认为是智慧和能力的体现。
英/日/德文翻译
- 英文翻译："For such a simple question, a brief answer suffices; there's no need for lengthy discourse."
- 日文翻译："このような簡単な問題に対しては、短い言葉で十分であり、長々と議論する必要はありません。"
- 德文翻译："Für eine so einfache Frage genügt eine kurze Antwort; es ist kein langes Geschwätz notwendig."
翻译解读
- 在翻译中，保持了原句的简洁性和直接性，同时传达了不需要复杂讨论的意思。
上下文和语境分析
- 这个句子通常出现在需要快速解决问题的场合，如会议、课堂讨论或日常对话中。它强调了简洁回答的重要性，避免不必要的复杂性和冗长。
相关成语
相关词
1. 【两言可决】 两三句话即可决定。形容寥寥数语就把事情办妥了。
2. 【对于】 引进对象或事物的关系者：～公共财产，无论大小，我们都应该爱惜｜大家～这个问题的意见是一致的。
3. 【简单】 结构单纯；头绪少；容易理解、使用或处理情节～ㄧ～扼要 ㄧ这种机器比较～ㄧ他简简单单说了几句话； （经历、能力等）平凡（多用于否定式）李队长主意多，有魄力，可真不～； 草率；不细致～从事。
4. 【这个】 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。
5. 【长篇大论】 滔滔不绝的言论。多指内容烦琐、词句重复的长篇发言或文章。
6. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题｜我提一个问题，请大家思考； 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题｜不成问题｜没问题｜写什么是一个问题，怎么写又是一个问题； 关键；重点问题在于廉政｜问题在于资金； 意外事故出问题｜发生问题。
7. 【需要】 应该有或必须有：我们～一支强大的科学技术队伍；对事物的欲望或要求：从群众的～出发。