句子
这场时装秀上的模特们千娇万态，展示了最新的时尚潮流。
意思
最后更新时间:2024-08-13 17:04:27
1. 语法结构分析
句子：“这场时装秀上的模特们千娇万态，展示了最新的时尚潮流。”
- 主语：“模特们”
- 谓语：“展示了”
- 宾语：“最新的时尚潮流”
- 定语：“这场时装秀上的”（修饰“模特们”），“千娇万态”（修饰“模特们”）
- 状语：无明显状语
句子为陈述句，时态为现在完成时，语态为主动语态。
2. 词汇学*
- 模特们：指在时装秀上展示服装的人。
- 千娇万态：形容女性姿态多样、美丽动人。
- 展示：表现出、呈现出来。
- 最新的：最近推出的、最新的。
- 时尚潮流：指当前流行的服装风格和趋势。
同义词扩展：
- 模特们：走秀者、展示者
- 千娇万态：婀娜多姿、风情万种
- 展示：呈现、展现
- 最新的：最新颖的、最新鲜的
- 时尚潮流：流行趋势、时尚风向
3. 语境理解
句子描述了一场时装秀上模特们的表现，强调了她们的多姿多彩和展示的最新时尚潮流。这种描述通常出现在时尚杂志、新闻报道或社交媒体上，用以吸引读者对最新时尚趋势的关注。
4. 语用学研究
句子在实际交流中可能用于赞美或评论时装秀，传达出对时尚界的关注和对模特们表现的赞赏。语气积极，表达了对时尚潮流的认可和期待。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- “在这场时装秀上，模特们以千娇万态的姿态，呈现了最新的时尚潮流。”
- “最新的时尚潮流在模特们千娇万态的展示下，于这场时装秀上得到了展现。”
. 文化与俗
句子涉及时尚文化，反映了社会对美的追求和对时尚潮流的关注。在**文化中，“千娇万态”常用来形容女性的美丽和多样性，体现了对女性美的赞美。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译： “The models at this fashion show exhibited the latest fashion trends with a myriad of charming poses.”
重点单词：
- models：模特们
- exhibited：展示了
- latest：最新的
- fashion trends：时尚潮流
- myriad：无数的、多样的
- charming poses：迷人的姿态
翻译解读： 英文翻译保留了原句的意思，强调了模特们在时装秀上的表现和对最新时尚潮流的展示。
相关成语
1. 【千娇万态】娇：妩媚可爱。形容女性容貌极其美好。
相关词