句子
这个项目的规模发皇张大，需要大量的人力和资源。
意思

最后更新时间:2024-08-14 03:17:02

语法结构分析

句子：“这个项目的规模发皇张大，需要大量的人力和资源。”

  • 主语：这个项目
  • 谓语：需要
  • 宾语：大量的人力和资源
  • 定语：规模发皇张大（修饰主语“这个项目”）

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇分析

  • 这个项目：指代特定的项目。
  • 规模：项目的大小或范围。
  • 发皇张大：形容规模宏大、壮观。
  • 需要：表示必要性。
  • 大量：数量很多。
  • 人力：指人的劳动力。
  • 资源：指各种可利用的物质或非物质资产。

语境分析

句子描述了一个项目因其规模宏大而需要大量的人力和资源。这种描述常见于项目管理、工程规划等领域，强调项目的复杂性和资源需求。

语用学分析

句子在实际交流中用于说明项目的规模和资源需求，以便于相关人员理解项目的复杂性和所需的投入。语气较为正式和客观。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

  • 这个项目因其宏大的规模，对人力和资源的需求巨大。
  • 由于规模宏大，这个项目需要大量的人力和资源支持。

文化与*俗

“发皇张大”这个表达带有一定的文学色彩，可能源自古代汉语，形容事物宏伟壮观。在现代汉语中，这种表达较少见，但仍能传达出项目的宏***。

英/日/德文翻译

  • 英文：The scale of this project is grand and expansive, requiring a large amount of manpower and resources.
  • 日文：このプロジェクトの規模は壮大で広大であり、多くの人的資源とリソースを必要としています。
  • 德文：Die Größe dieses Projekts ist groß und weitreichend und erfordert eine große Menge an Arbeitskraft und Ressourcen.

翻译解读

  • 英文：强调项目的规模宏大，需要大量的人力和资源。
  • 日文：突出项目的宏***和资源需求。
  • 德文：明确指出项目的规模和所需的资源。

上下文和语境分析

句子通常出现在项目规划、资源分配等正式文档或讨论中，用于说明项目的规模和资源需求，以便于决策和资源配置。

相关成语

1. 【发皇张大】发皇：显豁，开朗。发展扩大。

相关词

1. 【人力】 人的劳力，人的力量； 劳动力。指从事劳作的人； 仆役。

2. 【发皇张大】 发皇：显豁，开朗。发展扩大。

3. 【大量】 属性词。数量多：～节日用品源源不断运来｜～生产化肥，支援农业生产；气量大，能容忍：宽宏～。

4. 【规模】 （事业、机构、工程、运动等）所具有的格局、形式或范围：初具～｜～宏大。

5. 【资源】 一国或一定地区内拥有的物力、财力、人力等各种物质要素的总称。分为自然资源和社会资源两大类。前者如阳光、空气、水、土地、森林、草原、动物、矿藏等；后者包括人力资源、信息资源以及经过劳动创造的各种物质财富； 计算机系统中的硬件和软件的总称。如存储器、中央处理机、输入和输出设备、数据库、各种系统程序等。由操作系统进行系统的、有效的管理和调度，以提高计算机系统的工作效率。

6. 【这个】 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。

7. 【需要】 应该有或必须有：我们～一支强大的科学技术队伍；对事物的欲望或要求：从群众的～出发。

8. 【项目】 事物分成的门类。