最后更新时间:2024-08-07 20:46:32

语法结构分析

句子：“他的报告整理得井井有条，内容一览了然，让人很容易理解。”

• 主语：“他的报告”

• 谓语：“整理得”、“一览了然”、“让人很容易理解”

• 宾语：无直接宾语，但间接宾语为“内容”和“人”

• 时态：一般现在时

• 语态：主动语态

• 句型：陈述句

词汇分析

• 井井有条：形容事物有条理，秩序井然。
• 一览了然：一眼就能看清楚，形容事物清晰明了。
• 容易理解：形容事物简单易懂。

语境分析

• 特定情境：这句话通常用于评价某人的报告或文档整理得非常好，内容清晰，易于理解。
• 文化背景：在**文化中，强调条理清晰和易于理解是重要的工作态度和能力。

语用学分析

• 使用场景：在会议、学术报告、工作汇报等场合，评价某人的报告质量时使用。
• 礼貌用语：这句话是一种正面评价，表达了对报告整理者的赞赏。

书写与表达

• 不同句式：
  • 他的报告非常有条理，内容清晰，易于理解。
  • 他的报告整理得非常清晰，内容一目了然，让人容易理解。

文化与*俗

• 文化意义：在**文化中，强调工作要有条理，文档要清晰，这是一种职业素养的体现。
• 相关成语：井井有条、一目了然

英/日/德文翻译

• 英文翻译：His report is organized in an orderly manner, with content that is clear and easy to understand.
• 日文翻译：彼の報告は整然と整理されており、内容は一目でわかり、理解しやすいです。
• 德文翻译：Sein Bericht ist ordentlich organisiert, mit Inhalten, die klar und leicht zu verstehen sind.

翻译解读

• 重点单词：
  • orderly manner (井井有条)
  • clear (一览了然)
  • easy to understand (容易理解)

上下文和语境分析

• 上下文：这句话通常出现在对某人工作成果的正面评价中，特别是在需要展示条理和清晰度的场合。
• 语境：在职场环境中，这种评价有助于提升个人形象和专业度。

1. 【一览了然】   -了然：清楚，明白。一眼就看得很清楚。

2. 【井井有条】   -井井：形容有条理。形容说话办事有条有理。

1. 【一览了然】    -了然：清楚，明白。一眼就看得很清楚。

2. 【井井有条】    -井井：形容有条理。形容说话办事有条有理。

3. 【容易】    -做起来不费事； 轻率;草率;轻易； 犹言轻慢放肆； 疏忽;糊涂； 谓某种事物发展变化的进程快； 指发生某种变化的可能性大。

4. 【报告】    -把事情或意见正式告诉上级或群众：你应当把事情的经过向领导～｜大会主席～了开会宗旨；用口头或书面的形式向上级或群众所做的正式陈述：总结～｜动员～。

5. 【整理】    -整顿，使有条理、有秩序整理行装｜整理图书｜整理资料｜整理房间； 料理；处理你们用心整理，明日五更，来讨回报｜张顺选四尾大的把柳条穿了，先教李逵来亭上整理； 整治；修理这双鞋，经他一番整理，又像新的了。