句子
这位作家的文笔随着岁月的积累与年俱进，作品越来越受欢迎。
意思
最后更新时间:2024-08-09 07:33:57
语法结构分析
句子：“这位作家的文笔随着岁月的积累与年俱进，作品越来越受欢迎。”
- 主语：“这位作家的文笔”
- 谓语：“随着岁月的积累与年俱进”和“越来越受欢迎”
- 宾语：无直接宾语，但隐含的宾语是“作品”
时态：一般现在时，表示当前的状态或普遍真理。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学习
- 文笔：指作家的写作风格和技巧。
- 岁月：时间的流逝。
- 积累：逐渐增加或聚集。
- 年俱进：随着年龄的增长而进步。
- 作品：作家创作的文学或艺术作品。
- 越来越：表示程度逐渐增加。
- 受欢迎：受到大众的喜爱和欢迎。
同义词扩展：
- 文笔：笔触、写作风格
- 岁月：时光、光阴
- 积累：积攒、累积
- 年俱进：与日俱增、日渐精进
- 作品：创作、著作
- 越来越：逐渐、日益
- 受欢迎：受喜爱、受追捧
语境理解
句子描述了一位作家随着时间的推移，其写作技巧和作品的受欢迎程度都在不断提高。这可能发生在文学界，强调了时间和经验对作家成长的重要性。
语用学分析
这句话可能在文学评论、作家介绍或作品推广中使用，用以赞美和肯定作家的成长和成就。语气积极，表达了对作家持续进步和成功的认可。
书写与表达
不同句式表达：
- 随着时间的推移，这位作家的写作技巧日益精进，其作品也越来越受到读者的喜爱。
- 这位作家的文笔在岁月的洗礼下愈发成熟，作品的受欢迎程度也随之增加。
文化与习俗
句子中“岁月的积累”和“年俱进”体现了中华文化中对时间积累和经验增长的重视。这种表达方式强调了持续努力和时间沉淀对个人成长的重要性。
英/日/德文翻译
英文翻译： "The writer's prose has improved with the accumulation of years and age, and their works have become increasingly popular."
日文翻译： 「この作家の文章は年月の積み重ねとともに進歩し、作品はますます人気を集めるようになった。」
德文翻译： "Die Prosa des Schriftstellers hat sich mit dem Anwachsen der Jahre und des Alters verbessert, und seine Werke sind immer beliebter geworden."
重点单词：
- 文笔：prose
- 岁月：years
- 积累：accumulation
- 年俱进：improvement with age
- 作品：works
- 越来越：increasingly
- 受欢迎：popular
翻译解读： 翻译时，保持了原句的结构和意义，强调了作家文笔的进步和作品受欢迎程度的增加。
相关成语
1. 【与年俱进】与：跟，和。随着时间一天天地增长。形容不断增长。
相关词