最后更新时间:2024-08-23 00:04:10

语法结构分析

句子：“他的证据如此确凿，使得对方的观点无可辩驳。”

• 主语：“他的证据”
• 谓语：“使得”
• 宾语：“对方的观点无可辩驳”
• 状语：“如此确凿”

这个句子是一个陈述句，使用了现在时态，被动语态的结构体现在“使得对方的观点无可辩驳”中，其中“无可辩驳”是被动形式。

词汇学习

• 确凿：形容词，意思是证据或事实非常确切，不容置疑。
• 使得：动词，表示导致某种结果。
• 无可辩驳：形容词短语，意思是无法反驳或否认。

语境理解

这个句子描述了一种情况，即某人的证据非常充分，以至于对方无法提出有效的反驳。这种情境常见于法律辩论、学术讨论或任何需要证据支持的场合。

语用学分析

在实际交流中，这样的句子可以用来说明某人的论点非常有力，或者强调某人的证据非常充分。这种表达方式可以增强说话者的说服力，同时也可能对听者产生压力。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

• “由于他的证据非常确凿，对方的观点无法被反驳。”
• “对方的观点因他的确凿证据而变得无可辩驳。”

文化与习俗

这个句子反映了重视证据和逻辑的文化价值观。在许多文化中，证据的确凿性和逻辑的严密性是评价论点有效性的重要标准。

英/日/德文翻译

• 英文：His evidence is so conclusive that it leaves no room for the opponent's argument to be refuted.
• 日文：彼の証拠はあまりにも確実で、相手の主張を反論する余地がない。
• 德文：Seine Beweise sind so zwingend, dass es keinen Raum für die Gegenargumente des Gegners lässt.

翻译解读

• 英文：强调证据的终结性，使得对方无法反驳。
• 日文：强调证据的确凿性，使得对方无法提出反论。
• 德文：强调证据的说服力，使得对方无法提出反驳。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在需要强调证据重要性的场合，如法庭辩论、学术讨论或政治辩论中。在这些情境中，证据的确凿性是决定论点有效性的关键因素。

1. 【无可辩驳】   -辩驳：提出理由或根据来否定对方的意见。没有理由或根据来否定对方的意见。形容事实确凿，理由充足。

1. 【使得】    -行，可以。亦常用为表示同意他人意见或应答他人之词； 可以使用； 致使。

2. 【如此】    -这样。

3. 【对方】    -跟行为的主体处于相对地位的一方：老王结婚了，～是幼儿园的保育员｜打球要善于抓住～的弱点来进攻。

4. 【无可辩驳】    -辩驳：提出理由或根据来否定对方的意见。没有理由或根据来否定对方的意见。形容事实确凿，理由充足。

5. 【确凿】    -真实；确实确凿可据｜证据确凿｜确凿不移的事实。

6. 【观点】    -观察事物时所处的位置或采取的态度：政治～丨生物学～｜纯技术～。

7. 【证据】    -判定事实的依据，用来证明的材料证据不足； 诉讼法上指侦查、审判机关在办案中搜集的、能够表明案情真相的材料。应是确实存在的客观事实且与案件有关，须经办案人员按法定程序收集和查证属实。包括物证，书证，证人证言，被害人陈述，被告人供述和辩解，视听资料，当事人陈述，鉴定结论，勘验、检查笔录，现场笔录。