句子
这枚古币的图案，历经千年依然清晰，千古不磨。
意思
最后更新时间:2024-08-13 16:31:49
语法结构分析
句子：“这枚古币的图案，历经千年依然清晰，千古不磨。”
-
主语：“这枚古币的图案”
-
谓语：“历经”、“依然清晰”、“千古不磨”
-
宾语：无直接宾语，但“历经千年”中的“千年”可以视为间接宾语。
-
时态：一般现在时，强调状态的持续性。
-
语态：主动语态。
-
句型：陈述句。
词汇学*
-
这枚古币的图案：指特定的古币上的设计或图像。
-
历经：经历了一段时间的过程。
-
千年：一千年，表示很长的时间。
-
依然：仍旧，保持不变。
-
清晰：清楚，不模糊。
-
千古不磨：形容非常坚固，经久不衰。
-
同义词：
- 历经：经历、经过
- 千年：千年、长久
- 依然：仍旧、依旧
- 清晰：清楚、明晰
- 千古不磨：永恒、不朽
语境理解
- 特定情境：这句话可能出现在古币收藏、历史研究或文化传承的语境中，强调古币图案的历史价值和保存状态。
- 文化背景：在**文化中，古币不仅是货币，也是历史的见证，其图案往往蕴含丰富的文化信息和艺术价值。
语用学研究
- 使用场景：在博物馆解说、历史讲座、古币鉴赏会等场合，这句话可以用来赞美古币的历史价值和艺术美感。
- 礼貌用语：这句话本身是一种赞美，表达了对古币历史价值的尊重和欣赏。
书写与表达
- 不同句式：
- 这枚古币的图案，经过千年的洗礼，仍旧清晰可见，永不磨损。
- 千年之后，这枚古币的图案依旧清晰，历久弥新。
文化与*俗
- 文化意义：古币在文化中具有重要的历史和文化价值，其图案往往反映了当时的社会风貌、信仰和艺术风格。
- 成语、典故：“千古不磨”源自成语“千古不朽”，意指永远不朽，常用来形容伟大的作品或人物。
英/日/德文翻译
-
英文翻译：The pattern on this ancient coin, having endured a millennium, remains clear and indestructible.
-
日文翻译：この古いコインの模様は、千年を経ても依然として鮮明で、永遠に変わらない。
-
德文翻译：Das Muster auf dieser alten Münze, das über ein Jahrtausend hinweg bestanden hat, bleibt klar und unzerstörbar.
-
重点单词：
- ancient coin（古币）
- pattern（图案）
- endure（历经）
- millennium（千年）
- remain（依然）
- clear（清晰）
- indestructible（不磨）
-
翻译解读：这句话强调了古币图案的历史持久性和艺术价值，通过不同语言的翻译，传达了相同的文化和历史信息。
上下文和语境分析
- 上下文：这句话可能出现在古币收藏家的笔记、历史学者的研究报告或博物馆的展品介绍中。
- 语境：在上述语境中，这句话用来强调古币的历史价值和艺术美感，以及其图案的保存状态。
相关成语
相关词