句子
这本书详细记录了历史上各个时期的时政利病。
意思
最后更新时间:2024-08-23 13:10:26
语法结构分析
- 主语:“这本书”
- 谓语:“详细记录了”
- 宾语:“历史上各个时期的时政利病”
- 时态:一般过去时(表示动作已经完成)
- 语态:主动语态 *. 句型:陈述句
词汇学*
- 这本书:指代一本书籍,特指内容详细记录了历史上的时政利病。
- 详细记录了:动词短语,表示详细地记载或描述。
- 历史上:时间状语,指过去的时间。
- 各个时期:表示不同的时间段。
- 时政利病:指政治上的利弊和问题。
语境理解
句子在特定情境中可能用于学术讨论、历史研究或政治评论中,强调书籍内容的详尽和重要性。
语用学研究
句子在实际交流中可能用于推荐书籍、讨论历史问题或评价书籍内容。礼貌用语和语气可能根据上下文变化,如在正式场合可能更加严谨。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:
- “这本书全面地记载了历史上各个时期的政治利弊。”
- “历史上的各个时期,这本书都详细地记录了时政的利病。”
文化与*俗
句子中“时政利病”可能蕴含了**传统文化中对政治问题的关注和评价。了解相关的成语、典故或历史背景可以加深对句子的理解。
英/日/德文翻译
英文翻译:"This book meticulously documents the political advantages and disadvantages of various historical periods."
日文翻译:"この本は、歴史上の各時代の政治的利害を詳細に記録しています。"
德文翻译:"Dieses Buch dokumentiert ausführlich die politischen Vor- und Nachteile verschiedener historischer Epochen."
翻译解读
- 英文:强调了书籍的详尽性和对历史政治问题的记录。
- 日文:使用了“詳細に記録”来表达详细记录的概念。
- 德文:使用了“ausführlich”来强调详细的程度。
上下文和语境分析
句子可能在学术论文、历史书籍推荐或政治讨论中出现,强调书籍内容的详尽和重要性。理解上下文可以帮助更好地把握句子的含义和使用场景。
相关成语
1. 【时政利病】时政:目前的政局;病:毛病,弊病。当前政治方面的优点和弊病。
相关词