句子
在运动会上,发令枪一响,运动员们立刻冲出起跑线,一响百应。
意思

最后更新时间:2024-08-07 11:04:47

语法结构分析

句子:“在会上,发令枪一响,员们立刻冲出起跑线,一响百应。”

  • 主语:“**员们”
  • 谓语:“冲出”
  • 宾语:“起跑线”
  • 状语:“在**会上”,“立刻”
  • 定语:“发令枪一响”(作为条件状语)
  • 补语:“一响百应”(作为结果状语)

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • **会:指学校或社区组织的体育比赛活动。
  • 发令枪:体育比赛中用于发出起跑信号的枪。
  • 一响:指发令枪响一次。
  • 立刻:表示动作迅速,没有延迟。
  • 冲出:快速跑出。
  • 起跑线:**员起跑的位置。
  • 一响百应:比喻响应迅速,一有信号大家立刻行动。

语境理解

句子描述了会上员听到发令枪响后迅速起跑的情景。这个句子在体育比赛的语境中使用,强调了**员的反应速度和比赛的紧张氛围。

语用学研究

这个句子在描述体育比赛时使用,强调了**员的反应速度和比赛的紧张氛围。在实际交流中,这种描述可以增强听众对比赛场景的感知和体验。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • “当发令枪响起,**员们立即从起跑线冲出。”
  • “发令枪一声响,**员们便迅速冲出起跑线。”

文化与*俗

句子中提到的“发令枪”和“起跑线”是体育比赛中的常见元素,反映了体育文化和比赛规则。

英/日/德文翻译

  • 英文:At the sports meet, as soon as the starting pistol is fired, the athletes immediately dash out from the starting line, with a sound triggering a hundred responses.
  • 日文:スポーツ大会で、スタートピストルが鳴ると、選手たちはすぐにスタートラインから飛び出し、一声で百の反応を引き起こす。
  • 德文:Beim Sportfest, sobald die Startpistole ertönt, stürzen sich die Athleten sofort über die Startlinie, mit einem Schuss setzen hundert Reaktionen in Bewegung.

翻译解读

  • 英文:强调了发令枪的作用和**员的迅速反应。
  • 日文:使用了“一声で百の反応を引き起こす”来表达“一响百应”。
  • 德文:使用了“mit einem Schuss setzen hundert Reaktionen in Bewegung”来表达“一响百应”。

上下文和语境分析

句子在描述体育比赛的场景,强调了**员的反应速度和比赛的紧张氛围。这种描述在体育报道或体育教学中常见,有助于读者或听众更好地理解比赛的动态。

相关成语

1. 【一响百应】应:响应。一有响声,马上有很多人响应。

相关词

1. 【一响百应】 应:响应。一有响声,马上有很多人响应。

2. 【立刻】 副词,表示紧接着某个时候;马上请大家~到会议室去ㄧ同学们听到这句话,~鼓起掌来。

3. 【起跑线】 赛跑时起点的标志线丨;在同一~上展开公平竞争。

4. 【运动会】 也称综合性运动会”。指包括若干个运动项目的规模较大的运动竞赛会。如奥林匹克运动会、亚洲运动会、全国运动会等。田径运动的竞赛习惯上也称运动会”。

5. 【运动员】 经常从事体育锻炼、运动训练和运动竞赛,具有一定运动能力和技术水平的人员。