最后更新时间:2024-08-22 08:40:04
语法结构分析
句子:“在学术界,摈斥异己的态度不利于知识的进步和学术的繁荣。”
- 主语:“摈斥异己的态度”
- 谓语:“不利于”
- 宾语:“知识的进步和学术的繁荣”
- 状语:“在学术界”
句子为陈述句,使用了一般现在时态,被动语态未明显体现,但“不利于”暗示了一种被动的影响。
词汇学习
- 摈斥:排除、拒绝接受。同义词:排斥、拒绝。反义词:接纳、包容。
- 异己:与自己意见或利益不同的人或事物。相关词汇:异端、异见。
- 不利于:对...有负面影响。同义词:有害于、阻碍。反义词:有利于、促进。
- 进步:向前发展,提高。相关词汇:发展、提升。
- 繁荣:兴旺、昌盛。相关词汇:兴盛、昌隆。
语境理解
句子强调在学术领域中,排斥不同意见的态度会阻碍知识的发展和学术的兴盛。这种观点在强调多元和包容性的学术环境中尤为重要。
语用学分析
句子在学术讨论、教育政策制定或学术界内部交流中可能被使用,用以强调包容和多元化的重要性。语气可能是严肃和劝诫性的。
书写与表达
- 同义表达:“在学术领域,排斥不同观点的做法会阻碍学术和知识的进步。”
- 变换句式:“知识的进步和学术的繁荣会因学术界中排斥异己的态度而受阻。”
文化与习俗
句子反映了学术界对多元观点的重视,这与现代社会强调的包容性和多元化价值观相符。在历史上,学术界有时因排斥异己而阻碍了知识的进步。
英/日/德文翻译
- 英文:In the academic community, the attitude of rejecting dissenting opinions hinders the progress of knowledge and the prosperity of academia.
- 日文:学術界では、異論を排斥する態度は知識の進歩と学術の繁栄に悪影響を与える。
- 德文:In der akademischen Gemeinschaft behindert die Haltung, Dissens abzulehnen, den Fortschritt des Wissens und das Blühen der Wissenschaft.
翻译解读
翻译准确传达了原句的意思,强调了在学术界中排斥不同意见的负面影响。
上下文和语境分析
句子可能在讨论学术自由、学术政策或学术界的内部文化时被引用,用以强调包容不同声音的重要性。
1. 【摈斥异己】摈斥:排斥;异己:同自己意见不合的人。排挤、清除和自己意见不同或利害冲突的人
1. 【学术】 有系统的、较专门的学问:~界|~思想|~团体|钻研~。
2. 【态度】 人的举止神情:~大方|耍~(发怒或急躁);对于事情的看法和采取的行动:工作~|端正~|~坚决。
3. 【摈斥异己】 摈斥:排斥;异己:同自己意见不合的人。排挤、清除和自己意见不同或利害冲突的人
4. 【知识】 人类的认识成果。来自社会实践。其初级形态是经验知识,高级形态是系统科学理论。按其获得方式可区分为直接知识和间接知识。按其内容可分为自然科学知识、社会科学知识和思维科学知识。哲学知识是关于自然、社会和思维知识的概括和总结。知识的总体在社会实践的世代延续中不断积累和发展; 有关学术文化的知识界|知识分子; 相识;朋友朝廷大臣多有知识的。
5. 【繁荣】 (经济或事业)蓬勃发展;昌盛经济~ㄧ把祖国建设得~富强; 使繁荣~经济ㄧ~文化艺术事业。
6. 【进步】 (人或事物)向前发展,比原来好虚心使人~,骄傲使人落后; 适合时代要求,对社会发展起促进作用的~思想ㄧ~人士。