句子
在商业谈判中，经验丰富的经理常常以长攻短，抓住对方的疏忽来达成更有利的协议。
意思
最后更新时间:2024-08-10 15:11:45
语法结构分析
句子：“在商业谈判中，经验丰富的经理常常以长攻短，抓住对方的疏忽来达成更有利的协议。”
- 主语：经验丰富的经理
- 谓语：常常以长攻短，抓住对方的疏忽来达成
- 宾语：更有利的协议
- 时态：一般现在时
- 语态：主动语态
- 句型：陈述句
词汇学习
- 经验丰富的经理：指在商业谈判中有丰富经验的经理。
- 常常：表示经常发生的行为。
- 以长攻短：利用自己的长处攻击对方的短处。
- 抓住对方的疏忽：利用对方的不注意或错误。
- 更有利的协议：比对方预期的更有利的合同或协议。
语境理解
- 特定情境：商业谈判
- 文化背景：商业谈判中，经验丰富的经理会利用各种策略来获得优势。
- 社会习俗：在商业谈判中，利用对方的疏忽是一种常见的策略。
语用学研究
- 使用场景：商业谈判中，经理如何利用策略获得更有利的协议。
- 礼貌用语：在商业谈判中，礼貌和策略并重。
- 隐含意义：经理在谈判中不仅要有策略，还要有敏锐的观察力。
书写与表达
- 不同句式：
- 经验丰富的经理在商业谈判中，经常利用自己的优势来抓住对方的疏忽，从而达成更有利的协议。
- 在商业谈判中，经理们常常通过利用自己的长处来攻击对方的短处，以达成更有利的协议。
文化与习俗
- 文化意义：商业谈判中的策略和技巧在不同文化中可能有不同的表现。
- 成语、典故：以长攻短可能源自兵法，但在商业谈判中被广泛应用。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：In business negotiations, experienced managers often exploit their strengths to capitalize on the opponent's oversights, thereby securing more advantageous agreements.
- 日文翻译：商談では、経験豊富なマネージャーはしばしば自分の強みを活かして相手の油断を突き、より有利な契約を結ぶことができます。
- 德文翻译：In Geschäftsverhandlungen nutzen erfahrene Manager häufig ihre Stärken, um auf die Unachtsamkeiten des Gegners einzugehen und so vorteilhaftere Vereinbarungen zu schließen.
翻译解读
- 重点单词：
- exploit：利用
- capitalize on：利用
- oversights：疏忽
- advantageous：有利的
上下文和语境分析
- 上下文：商业谈判是一个复杂的互动过程，其中策略和技巧至关重要。
- 语境：在商业谈判中，经理们需要不断观察和分析对方的行为，以便找到突破口。
相关成语
1. 【以长攻短】利用自己的长处去攻击别人的短处。
相关词