句子
教练在比赛前，意切言尽地激励队员们要全力以赴。
意思
最后更新时间:2024-08-21 02:47:09
语法结构分析
句子：“[教练在比赛前，意切言尽地激励队员们要全力以赴。]”
- 主语：教练
- 谓语：激励
- 宾语：队员们
- 状语：在比赛前，意切言尽地
- 宾补：要全力以赴
时态：一般现在时，表示当前或普遍的情况。 语态：主动语态，教练主动激励队员们。 句型：陈述句，直接陈述一个事实。
词汇学*
- 教练：指指导和训练**员的人。
- 比赛前：表示在比赛开始之前的时间点。
- 意切言尽：形容说话非常恳切，尽心尽力。
- 激励：鼓励或激发某人做某事。
- 队员们：指参与比赛的**员们。
- 全力以赴：尽最大的努力去做某事。
同义词：
- 激励：鼓励、激发、鼓舞
- 全力以赴：竭尽全力、尽心尽力、不遗余力
反义词：
- 激励：打击、挫败
- 全力以赴：敷衍了事、半途而废
语境理解
句子描述了教练在比赛前对队员们的鼓励和期望。这种情境常见于体育比赛或其他竞争性活动中，教练通过激励来提高队员们的士气和斗志。
语用学研究
使用场景：体育比赛、团队活动、学校教育等。 效果：增强团队凝聚力，提高队员们的自信心和表现。 礼貌用语：意切言尽地表达了对队员们的关心和期望。 隐含意义：教练对队员们的信任和期待，希望他们能够发挥出最好的水平。
书写与表达
不同句式：
- 教练在比赛前恳切地鼓励队员们要尽全力。
- 在比赛前，教练用尽心意激励队员们全力以赴。
- 队员们被教练在比赛前的恳切言辞激励，决心全力以赴。
文化与*俗
文化意义：在许多文化中，团队精神和全力以赴被视为重要的价值观。 相关成语：
- 全力以赴：形容尽最大的努力去做某事。
- 意切言尽：形容说话非常恳切，尽心尽力。
英/日/德文翻译
英文翻译：The coach, with heartfelt words, encouraged the team members to give their best effort before the game.
日文翻译：コーチは試合前に、心からの言葉でチームメンバーに全力を尽くすように激励した。
德文翻译：Der Trainer ermutigte die Teammitglieder vor dem Spiel mit herzlichen Worten, ihr Bestes zu geben.
重点单词：
- 教练：coach
- 比赛前：before the game
- 意切言尽：heartfelt words
- 激励：encourage
- 队员们：team members
- 全力以赴：give their best effort
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的恳切和激励的语气。
- 日文翻译强调了教练的真诚和队员们的决心。
- 德文翻译突出了教练的鼓励和队员们的努力。
上下文和语境分析：
- 在体育比赛中，教练的激励对队员们的表现有重要影响。
- 这种激励体现了团队精神和竞争意识。
- 在不同文化中，激励的方式和效果可能有所不同，但核心目标都是提高团队的表现和士气。
相关成语
相关词