句子
择人任势的原则在企业管理中尤为重要，它直接影响到企业的运营效率和团队士气。
意思

最后更新时间:2024-08-21 21:10:56

语法结构分析

句子：“[择人任势的原则在企业管理中尤为重要，它直接影响到企业的运营效率和团队士气。]”

  • 主语：“择人任势的原则”
  • 谓语：“在企业管理中尤为重要”
  • 宾语：无直接宾语，但“它直接影响到企业的运营效率和团队士气”中的“企业的运营效率和团队士气”可以视为间接宾语。
  • 时态：一般现在时，表示普遍真理或当前状态。
  • 语态：主动语态。
  • 句型：陈述句。

词汇学*

  • 择人任势：选择合适的人担任合适的职位。
  • 原则：基本规则或指导方针。
  • 企业管理：对企业的组织、计划、领导、控制等活动。
  • 尤为重要：特别重要。
  • 运营效率：企业运作的效率。
  • 团队士气：团队成员的积极性和精神状态。

语境理解

  • 句子强调了在企业管理中，选择合适的人担任合适职位的重要性，这种做法直接影响企业的运作效率和团队成员的积极性。
  • 在企业管理领域，这是一个普遍认可的原则，因为它关系到企业的长期发展和团队的稳定性。

语用学研究

  • 这句话通常在企业管理相关的讨论、培训或报告中使用，用以强调人力资源管理的关键性。
  • 语气是正式和强调的，表明这是一个不容忽视的管理原则。

书写与表达

  • 可以改写为：“在企业管理中，遵循择人任势的原则至关重要，因为它对企业的运营效率和团队士气产生直接影响。”
  • 或者：“企业管理的成功在很大程度上取决于是否能够遵循择人任势的原则，这一原则对提升运营效率和增强团队士气具有决定性作用。”

文化与*俗

  • 在**文化中，“择人任势”体现了儒家思想中的“知人善任”理念，强调根据人的能力和特点进行合理安排。
  • 这一原则也与现代管理学中的“人岗匹配”理论相契合，强调人力资源的优化配置。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：The principle of selecting the right person for the right position is particularly important in corporate management, as it directly affects the operational efficiency of the company and the morale of the team.
  • 日文翻译：適切な人材を適切なポジションに配置する原則は、企業経営において特に重要であり、それは企業の運営効率とチームの士気に直接影響を与えます。
  • 德文翻译：Das Prinzip, die richtige Person für die richtige Position auszuwählen, ist in der Unternehmensführung besonders wichtig, da es direkt die Betriebsleistung des Unternehmens und die Moral der Mannschaft beeinflusst.

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的正式和强调语气，准确传达了“择人任势”的原则及其在企业管理中的重要性。
  • 日文翻译使用了日语中常见的表达方式，如“適切な人材を適切なポジションに配置する”来表达“择人任势”。
  • 德文翻译同样保持了原句的结构和强调，使用“die richtige Person für die richtige Position auszuwählen”来表达“择人任势”。

上下文和语境分析

  • 这句话通常出现在企业管理、人力资源管理或领导力培训的材料中，强调在企业管理中选择合适人才的重要性。
  • 在实际应用中，这句话可以用作培训或会议中的讨论点，引导参与者思考如何更好地实施“择人任势”的原则。
相关成语

1. 【择人任势】挑选合适的人才，利用有利的形势。

相关词

1. 【企业】 从事生产、运输、贸易等经济活动，在经济上独立核算的组织，如工厂、矿山、铁路、公司等。

2. 【原则】 言行所依据的准则坚持原则｜四项基本原则｜原则分歧｜不讲原则。

3. 【团队】 具有某种性质的集体；团体：体育～｜旅游～。

4. 【士气】 士兵的战斗意志和勇气士气旺盛。也比喻读书人的气节士气峥峥未可非｜士气为之一新。

5. 【影响】 干扰、吸引而发生效应玩归玩，别影响学习｜受环境的影响｜以你的言行去影响他； 没有根据的影响附会之谈｜言之凿凿，无一字依傍影响； 踪影；消息茫然不得影响。

6. 【择人任势】 挑选合适的人才，利用有利的形势。

7. 【效率】 所得到的劳动效果与付出的劳动量的比较值；单位时间内完成的工作量讲究效率｜提高工作效率。

8. 【直接】 不经过中间事物的。与间接”相对直接取用｜直接关系。

9. 【管理】 负责某项工作使顺利进行：～财务｜～国家大事；保管和料理：～图书｜公园～处；照管并约束（人或动物）：～罪犯｜～牲口。

10. 【运营】 （车船等）运行和营业：地铁开始正式～；比喻机构有组织地进行工作：改善一些工矿企业低效率～的状况。