句子
这本书的内容经过明效大验，被认为是提高学生阅读能力的有效工具。
意思

最后更新时间:2024-08-23 15:09:56

1. 语法结构分析

  • 主语：“这本书的内容”
  • 谓语：“被认为是”
  • 宾语：“提高学生阅读能力的有效工具”
  • 时态：一般现在时
  • 语态：被动语态
  • 句型：陈述句

2. 词汇学*

  • 这本书的内容：指特定的书籍及其包含的信息或知识。
  • 经过明效大验：意味着经过严格的测试或验证，证明其有效性。
  • 被认为是：表示普遍的看法或共识。
  • 提高学生阅读能力的有效工具：指该书籍被认为能够有效提升学生的阅读技能。

3. 语境理解

  • 句子可能在教育领域或出版物评论中使用，强调某本书籍的教育价值和实用性。
  • 文化背景和社会*俗可能影响对“明效大验”这一表达的理解，强调了验证过程的严格性和可信度。

4. 语用学研究

  • 句子可能在推荐书籍或教育资源时使用，传达出权威和信任的语气。
  • 隐含意义是该书籍值得信赖，适合用于提升学生的阅读能力。

5. 书写与表达

  • 可以改写为：“经过严格验证，这本书的内容被广泛认为是提升学生阅读技能的有效手段。”
  • 或者：“这本书因其内容经过严格测试并被证实有效，被视为提高学生阅读能力的理想工具。”

. 文化与俗

  • “明效大验”可能源自**传统文化中对事物真实性和有效性的强调。
  • 在教育领域，这种表达强调了书籍内容的可靠性和实用性。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译："The content of this book has been rigorously validated and is considered an effective tool for enhancing students' reading abilities."
  • 日文翻译："この本の内容は厳密に検証され、学生の読解力を向上させる効果的なツールと認められています。"
  • 德文翻译："Der Inhalt dieses Buches wurde gründlich überprüft und gilt als effektives Instrument zur Verbesserung der Lesefähigkeiten von Schülern."

翻译解读

  • 英文翻译保持了原文的严谨性和正式性。
  • 日文翻译强调了验证的严格性和书籍的实用性。
  • 德文翻译突出了书籍内容的可靠性和对学生阅读能力的积极影响。

上下文和语境分析

  • 句子可能在教育推荐、书评或学术讨论中出现，强调书籍的教育价值和实用性。
  • 在不同文化背景下，“明效大验”这一表达可能需要进一步解释，以确保跨文化交流的准确性。
相关成语

1. 【明效大验】效、验：效果。显著而又巨大的效验。

相关词

1. 【内容】 物件里面所包容的东西； 事物内部所含的实质或意义； 哲学名词。指事物内在因素的总和。与"形式"相对。世界上任何事物没有无形式的内容，也没有无内容的形式。内容决定形式，形式依赖内容，并随着内容的发展而改变。但形式又反作用于内容，影响内容，在一定条件下还可以对内容的发展起有力的促进作用。内容和形式是辩证的统一。

2. 【工具】 进行生产劳动时所使用的器具，如锯、刨、犁、锄； 比喻用以达到目的的事物语言是人们交流思想的～。

3. 【明效大验】 效、验：效果。显著而又巨大的效验。

4. 【有效】 能实现预期目的；有效果：～措施｜这个方法果然～。

5. 【经过】 通过（处所、时间、动作等）从北京坐火车到广州要～武汉 ㄧ屋子～打扫，干净多了ㄧ这件事情是～领导上缜密考虑的； 过程；经历 2.厂长向来宾报告建厂～ㄧ说说你探险的～。

6. 【能力】 掌握和运用知识技能所需的个性心理特征。一般分为一般能力与特殊能力两类，前者指大多数活动共同需要的能力，如观察力、记忆力、思维力、想像力、注意力等；后者指完成某项活动所需的能力，如绘画能力、音乐能力等。

7. 【认为】 对人或事物确定某种看法﹐做出某种判断。

8. 【阅读】 看(书﹑报﹑文件等)，并领会其内容。