句子
她在组织活动时，总是不失圭撮地安排好每一个环节。
意思

最后更新时间:2024-08-08 13:01:51

语法结构分析

句子：“她在组织活动时，总是不失圭撮地安排好每一个环节。”

  • 主语：她
  • 谓语：安排好
  • 宾语：每一个环节
  • 状语：在组织活动时、总是、不失圭撮地

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇分析

  • 她：代词，指代一个女性。
  • 组织活动：动词短语，表示策划和安排活动。
  • 总是：副词，表示一贯如此。
  • 不失圭撮地：成语，形容做事非常细致、周到。
  • 安排好：动词短语，表示有条理地布置。
  • 每一个环节：名词短语，指活动的每个部分或步骤。

语境分析

句子描述了一个女性在组织活动时的细致和周到。这种描述通常出现在对某人工作能力或组织能力的正面评价中。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表扬或称赞某人的工作态度和能力。使用“不失圭撮地”这样的成语增加了句子的文雅和正式感。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 她组织活动时，总是细致入微地安排好每一个环节。
  • 她在策划活动时，总是能够周到地处理好每一个细节。

文化与习俗

  • 不失圭撮地：这个成语源自古代度量衡，圭和撮都是很小的单位，比喻做事非常细致、周到。
  • 在中华文化中，细致和周到被视为美德，尤其是在工作和组织活动中。

英/日/德文翻译

  • 英文：She always meticulously arranges every aspect of the event when organizing activities.
  • 日文：彼女は活動を組織する際、いつもきめ細かくすべての部分を手配します。
  • 德文：Sie ordnet bei der Organisation von Veranstaltungen immer jeden Aspekt sorgfältig an.

翻译解读

  • 英文：使用了“meticulously”来表达细致和周到。
  • 日文：使用了“きめ細かく”来表达细致和周到。
  • 德文：使用了“sorgfältig”来表达细致和周到。

上下文和语境分析

句子可能在讨论某人的工作表现或组织能力时出现，强调其细致和周到的工作态度。这种描述有助于塑造一个积极、可靠的形象。

相关成语

1. 【不失圭撮】圭撮：容量词，六栗为一圭，十圭为一撮。形容数量准确。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物； 整个； 用在动词和补语之间，表示程度； 跟名词﹑动词结合，用在谓语动词前，表示快速或突然。

2. 【不失圭撮】 圭撮：容量词，六栗为一圭，十圭为一撮。形容数量准确。

3. 【安排】 有条理、分先后地处理（事物）；安置（人员）：～工作｜～生活｜～他当统计员。

4. 【环节】 某些低等动物如蚯蚓、蜈蚣等，身体由许多大小差不多的环状结构互相连接组成，这些结构叫作环节，能伸缩；指互相关联的许多事物中的一个：主要～｜薄弱～。

5. 【组织】 安排、整顿使成系统重新组织｜组织起来； 编制成的集体群众组织｜学生组织； 系统；配合关系组织松散｜组织庞大； 在多细胞生物体内，由一群形态和机能相同的细胞，加上细胞间质组成的基本结构。生物体的进化程度越高，组织分化就越明显。种子植物有分生组织和永久组织；高等动物有上皮组织、结缔组织、肌肉组织和神经组织； 织物的结构形式平纹组织｜斜纹组织。