句子
这个作家为了赶稿，无明无夜地写作。
意思
最后更新时间:2024-08-23 01:57:23
语法结构分析
句子：“这个作家为了赶稿，无明无夜地写作。”
- 主语：这个作家
- 谓语：写作
- 宾语：无（谓语“写作”本身是一个动作，不需要宾语）
- 状语：为了赶稿，无明无夜地
句子时态为现在进行时，表示当前正在进行的动作。句型为陈述句，直接陈述一个事实。
词汇分析
- 这个作家：指特定的某位作家。
- 为了赶稿：表示目的是为了完成稿件。
- 无明无夜：形容不分昼夜，非常努力。
- 写作：进行文学创作的动作。
语境分析
句子描述了一个作家为了完成稿件而不分昼夜地写作的情况。这种描述常见于文学创作或新闻报道中，强调作家的勤奋和专注。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于赞扬或描述某人的工作态度。语气的变化可能影响听者对作家行为的评价，如是否认为这是值得赞扬的努力，还是过度劳累的警示。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 这位作家不分昼夜地写作，只为赶稿。
- 为了按时完成稿件，这位作家夜以继日地工作。
文化与*俗
“无明无夜”这个表达在文化中常用来形容人非常努力，不分昼夜地工作。这反映了人对勤奋和努力的重视。
英/日/德文翻译
- 英文：This writer is writing day and night to meet the deadline.
- 日文：この作家は締め切りに間に合わせるため、夜なべで執筆している。
- 德文：Dieser Autor schreibt Tag und Nacht, um die Deadline zu erreichen.
翻译解读
- 英文：强调了作家为了达到截止日期而日夜不停地写作。
- 日文：使用了“夜なべ”（熬夜）来表达不分昼夜的意思。
- 德文：直接翻译了“无明无夜”为“Tag und Nacht”（日夜）。
上下文和语境分析
句子可能在描述一个作家面临紧迫的截止日期时的努力。这种描述可能在文学作品、新闻报道或日常对话中出现，用以强调作家的敬业精神和努力程度。
相关成语
1. 【无明无夜】犹言不分昼夜。
相关词