句子
在社会治安管理中，警察应该去恶务尽，维护社区的和谐与安全。
意思
最后更新时间:2024-08-14 01:11:05
语法结构分析
句子：“在社会治安管理中，警察应该去恶务尽，维护社区的和谐与安全。”
- 主语：警察
- 谓语：应该去恶务尽，维护
- 宾语：社区的和谐与安全
- 时态：一般现在时
- 语态：主动语态
- 句型：陈述句
词汇学习
- 警察：指负责维护社会治安的执法人员。
- 应该：表示义务或责任。
- 去恶务尽：意为消除所有不良因素，尽最大努力。
- 维护：保持或保护某事物不受损害。
- 社区：指一定地域内的人们共同生活的区域。
- 和谐：指事物之间协调一致，没有冲突。
- 安全：指没有危险或风险。
语境理解
- 句子强调了警察在社会治安管理中的责任和义务，特别是在维护社区和谐与安全方面的作用。
- 文化背景和社会习俗中，警察通常被视为社会秩序的守护者，因此这句话反映了社会对警察角色的普遍期待。
语用学分析
- 这句话可能在正式的公共安全讨论或政策文件中出现，用以强调警察的职责。
- 使用“应该”一词，表明这是一种期望或要求，而非仅仅是建议。
书写与表达
- 可以改写为：“警察有责任在社会治安管理中彻底消除不良因素，以确保社区的和谐与安全。”
- 或者：“为了社区的和谐与安全，警察必须尽其所能去除所有恶行。”
文化与习俗
- “去恶务尽”这一表达体现了中华文化中对“除恶务尽”的强调，即彻底解决问题，不留后患。
- 警察的角色在不同文化中可能有不同的解读，但普遍都承担着维护社会秩序的责任。
英/日/德文翻译
- 英文：In the management of social order, the police should eliminate all evil to the fullest extent, maintaining the harmony and safety of the community.
- 日文：社会の治安管理において、警察は悪を根絶やしにし、コミュニティの調和と安全を維持すべきです。
- 德文：Im Bereich der Verwaltung der öffentlichen Sicherheit sollten die Polizeibeamten alles Böse vollständig beseitigen und die Harmonie und Sicherheit der Gemeinschaft wahren.
翻译解读
- 英文翻译保留了原句的结构和意义，强调了警察的职责和社区的重要性。
- 日文翻译使用了“根絶やし”来表达“去恶务尽”，强调彻底消除不良因素。
- 德文翻译中，“vollständig beseitigen”对应“去恶务尽”，同样强调了彻底性。
上下文和语境分析
- 这句话通常出现在讨论社会治安、警察职责或社区安全的语境中。
- 在政策文件、公共演讲或教育材料中，这句话用以强调警察在维护社会稳定中的核心作用。
相关成语
相关词
1. 【去恶务尽】 去：除掉；务：务必。清除坏人一定要彻底。比喻不能姑息坏人坏事。
2. 【安全】 没有危险；平安：～操作｜～地带｜注意交通～。
3. 【治安管理】 国家为维护社会秩序和社会治安而进行的行政管理工作。包括户口管理、交通管理、特种行业管理、危险物品管理、消防管理等。
4. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础，按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系，构成社会，并在一定的行为规范控制下从事活动，使社会藉以正常运转和延续发展。
5. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。
6. 【维护】 维持保护。
7. 【警察】 武装性质的维护社会秩序的国家公职人员。按其任务不同可分为治安、交通、刑事、司法、边防、消防、户籍等警种。