句子
在国庆节的庆祝活动中，群众们引吭高歌，共同庆祝祖国的生日。
意思
最后更新时间:2024-08-20 01:05:44
语法结构分析
句子：“在国庆节的庆祝活动中，群众们引吭高歌，共同庆祝祖国的生日。”
- 主语：群众们
- 谓语：引吭高歌，共同庆祝
- 宾语：祖国的生日
- 状语：在国庆节的庆祝活动中
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 国庆节：National Day，指**每年的10月1日，庆祝中华人民共和国的成立。
- 庆祝活动：celebration activities，指为了纪念某个特殊日子而举行的活动。
- 群众们：the masses，指广大的人民群众。
- 引吭高歌：sing out loudly，形容人们大声唱歌，表达喜悦和激动。
- 共同庆祝：celebrate together，指大家一起庆祝。
- 祖国的生日：the birthday of the motherland，指国家的成立纪念日。
语境理解
句子描述了在国庆节这一特殊日子，人民群众通过大声唱歌的方式来庆祝国家的生日。这体现了*人民对国家的热爱和庆祝国家重要节日的传统俗。
语用学分析
句子在实际交流中用于描述和分享国庆节的庆祝场景，传达了喜悦和团结的情感。在正式的报道或描述中，这种表达方式是恰当和礼貌的。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “国庆节当天，人们齐声高歌，共同欢庆国家的诞辰。”
- “在庆祝国庆的活动中，民众们放声歌唱，一同纪念祖国的成立。”
文化与*俗
国庆节在**是一个重要的公共假日，人们会举行各种庆祝活动，如升国旗、游行、烟花表演等。引吭高歌是一种表达爱国情感和团结精神的方式。
英/日/德文翻译
- 英文：During the National Day celebrations, the masses sing out loudly to celebrate the birthday of their motherland together.
- 日文：国慶節の祝賀行事で、大衆は大声で歌い、祖国の誕生日を共に祝います。
- 德文：Bei den Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag singen die Massen lautstark, um gemeinsam das Geburtstag des Vaterlands zu feiern.
翻译解读
翻译时，需要注意保持原文的情感和语境，确保目标语言的表达能够准确传达原文的意思和文化背景。
上下文和语境分析
句子所在的上下文可能是一篇关于国庆节庆祝活动的报道或描述，强调了人民群众的参与和庆祝的氛围。语境分析有助于理解句子在特定文化和社会背景下的意义。
相关成语
1. 【引吭高歌】引：拉长；吭：嗓子，喉咙。放开嗓子大声歌唱。
相关词