最后更新时间:2024-08-16 20:52:31
语法结构分析
- 主语:这位学者
- 谓语:总是寻行数墨,力求
- 宾语:每一个细节都准确无误
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学习
- 寻行数墨:指仔细研究、推敲文字,力求精确。
- 力求:努力追求。
- 每一个细节都准确无误:强调对细节的高度重视和精确要求。
语境理解
句子描述了一位学者在研究工作中的严谨态度,强调其对细节的精确追求。这种描述常见于学术或专业领域的赞誉,表明该学者的工作态度和成果值得信赖。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于赞扬某人的专业精神或工作态度,传达对其严谨性和精确性的认可。语气正式,适合在学术或专业场合使用。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:
- 这位学者在研究中总是精益求精,确保每一个细节都无懈可击。
- 他/她在研究工作中始终追求完美,对每一个细节都要求准确无误。
文化与习俗
句子中的“寻行数墨”体现了中华文化中对学问和文字的尊重,强调了细致和精确的重要性。这种文化价值观在学术和专业领域尤为重要。
英/日/德文翻译
英文翻译:This scholar always meticulously examines every detail in his/her research, striving for accuracy and precision.
日文翻译:この学者は研究の中で常に細部を緻密に検討し、正確さと精密さを追求しています。
德文翻译:Dieser Gelehrte untersucht in seiner Forschung immer sorgfältig jeden einzelnen Detail und strebt nach Genauigkeit und Präzision.
翻译解读
- 英文:强调了学者在研究中的细致和精确追求。
- 日文:突出了学者对细节的细致关注和精确追求。
- 德文:强调了学者在研究中的精确性和细致性。
上下文和语境分析
句子可能在学术会议、论文评价或专业讨论中使用,用于赞扬学者的专业精神和研究成果。在不同的文化和社会背景下,这种对细节的精确追求被视为专业和可靠的标志。
1. 【寻行数墨】寻行:一行行地读;数墨:一字字地读。指只会诵读文句,而不能理解义理。也指专在文字上下功夫。
1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。
2. 【力求】 极力追求;尽力谋求:~公正|~提高产品质量。
3. 【学者】 做学问的人;求学的人; 在学术上有一定造诣的人。
4. 【寻行数墨】 寻行:一行行地读;数墨:一字字地读。指只会诵读文句,而不能理解义理。也指专在文字上下功夫。
5. 【研究】 钻研;探求事物的性质、规律等凡事须得研究,才会明白|研究人类学; 考虑;商讨这个方案领导正在研究|请大家来研究问题。
6. 【细节】 无关紧要的小事生活细节|为人有大志,不修细节; 文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动,并服从主题思想的表达。