最后更新时间:2024-08-12 06:01:36
语法结构分析
句子:“他以兵不雪刃的方式解决了这个复杂的数学问题,让所有人都感到惊讶。”
- 主语:他
- 谓语:解决了
- 宾语:这个复杂的数学问题
- 状语:以兵不雪刃的方式
- 补语:让所有人都感到惊讶
句子为陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。
词汇分析
- 兵不雪刃:比喻解决问题的方法非常巧妙,不费吹灰之力。
- 解决:完成或处理某个问题。
- 复杂:难以理解或处理。
- 数学问题:数学领域中的难题。
- 惊讶:感到意外和震惊。
语境分析
句子描述了一个人用非常巧妙的方法解决了一个复杂的数学问题,这种解决方式让周围的人感到非常惊讶。这个句子可能在描述一个数学竞赛、学术研究或日常生活中的一个**。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于赞扬某人的智慧和能力,或者在分享一个令人印象深刻的故事时使用。句子的语气是赞叹和惊讶的。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思:
- 他巧妙地解决了这个复杂的数学问题,令所有人惊叹不已。
- 这个复杂的数学问题被他以一种不费吹灰之力的方式解决了,震惊了所有人。
文化与*俗
- 兵不雪刃:这个成语源自**古代兵法,意指用兵不需动用兵器,比喻解决问题的方法非常巧妙。
- 数学问题:在学术和文化中,数学问题常常被视为智慧和逻辑思维的体现。
英/日/德文翻译
- 英文:He solved this complex mathematical problem in a way that required no effort, astonishing everyone.
- 日文:彼は複雑な数学の問題を手間をかけずに解決し、みんなを驚かせた。
- 德文:Er löste dieses komplexe mathematische Problem auf eine Weise, die keine Mühe erforderte, und überraschte alle.
翻译解读
- 英文:强调了解决问题的方式和结果的惊人效果。
- 日文:使用了“手間をかけずに”来表达“不费吹灰之力”。
- 德文:使用了“keine Mühe erforderte”来表达“不需要努力”。
上下文和语境分析
句子可能在描述一个学术会议、学校活动或个人成就的分享中出现,强调了解决问题的方法和结果的影响。
1. 【兵不雪刃】兵器上没有沾上血。形容未经战斗就轻易取得了胜利。
1. 【兵不雪刃】 兵器上没有沾上血。形容未经战斗就轻易取得了胜利。
2. 【复杂】 (事物的种类、头绪等)多而杂(跟“简单”相对):~的局面|问题很~。
3. 【惊讶】 感到很奇怪;惊异:~的目光|人们对他的举动感到十分~。
4. 【感到】 觉得:从他的话里我~事情有点不妙。
5. 【数学】 研究现实世界的空间形式和数量关系的学科,包括算术、代数、几何、三角、微积分等。
6. 【方式】 说话做事所采取的方法和形式:工作~|批评人要注意~。
7. 【解决】 处理问题使有结果~困难ㄧ~问题ㄧ~矛盾; 消灭(坏人)残余匪徒全给~了。
8. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。
9. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题|我提一个问题,请大家思考; 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题|不成问题|没问题|写什么是一个问题,怎么写又是一个问题; 关键;重点问题在于廉政|问题在于资金; 意外事故出问题|发生问题。