句子
网络上的信息更新太快，让人应接不暇。
意思
最后更新时间:2024-08-19 21:28:33
1. 语法结构分析
句子：“网络上的信息更新太快，让人应接不暇。”
- 主语：“网络上的信息更新”
- 谓语：“太快”
- 宾语：无明确宾语，但“让人应接不暇”中的“人”可以视为间接宾语。
- 时态：现在时，表示当前的状态或普遍现象。
- 语态：主动语态。
- 句型：陈述句，直接陈述一个事实或观点。
2. 词汇学*
- 网络：指互联网，是信息传播的主要平台。
- 信息更新：指信息的不断更新和变化。
- 太快：表示速度快，超出了一般人的处理能力。
- 应接不暇：形容事情多得处理不过来。
同义词扩展：
- 网络：互联网、网路
- 信息更新：信息更新、资讯更新
- 太快：迅速、飞快、极快
- 应接不暇：忙不过来、应付不过来、手忙脚乱
3. 语境理解
句子表达了在互联网时代，信息更新的速度之快，使得人们难以跟上或处理所有信息。这种语境反映了现代社会信息爆炸的现象，以及人们对信息过载的感受。
4. 语用学研究
在实际交流中，这句话可以用来自我调侃或描述一种普遍现象。例如，在讨论新闻、社交媒体或科技发展时，人们可能会用这句话来表达自己的无奈或感叹。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 信息在网络上更新得太快，以至于人们难以跟上。
- 网络上的信息更新速度快得让人应接不暇。
- 人们难以应对网络上信息更新的快速节奏。
. 文化与俗
句子反映了现代社会对信息技术的依赖和信息过载的现象。在数字时代，这种感受尤为普遍，与传统文化中对信息获取和处理的观念有所不同。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：The updates on the internet are too fast, making it impossible for people to keep up.
重点单词：
- updates: 更新
- internet: 网络
- fast: 快
- impossible: 不可能
- keep up: 跟上
翻译解读：英文翻译保留了原句的意思，强调了信息更新的速度和人们难以跟上的状态。
上下文和语境分析：在英文语境中，这句话同样适用于讨论互联网、社交媒体和技术发展等话题，反映了全球性的信息过载问题。
相关成语
1. 【应接不暇】暇：空闲。原形容景物繁多，来不及观赏。后多形容来人或事情太多，应付不过来。
相关词