最后更新时间:2024-08-12 19:30:35
语法结构分析
句子：“在设计软件界面时，设计师需要刳形去皮，确保用户界面的直观和易用性。”
- 主语：设计师
- 谓语：需要
- 宾语：刳形去皮
- 状语：在设计软件界面时
- 补语：确保用户界面的直观和易用性
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 刳形去皮：这是一个比喻表达，意味着在设计过程中去除不必要的元素，保留核心功能，使界面简洁明了。
- 直观：直接而易于理解。
- 易用性：用户使用软件的便利程度。
语境理解
句子讨论的是软件界面设计的基本原则，强调设计师在设计过程中应注重界面的简洁性和用户友好性。
语用学分析
句子用于指导或建议设计师在实际工作中应如何操作，具有明确的指导意义和实用价值。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 设计师在设计软件界面时，必须精简界面，以保证其直观性和易用性。
- 为了确保用户界面的直观和易用，设计师在设计时应去除冗余，保留核心。
文化与*俗
句子中的“刳形去皮”是一个比喻，源自**传统文化中的“刳木为舟”，意味着去除不必要的部分，保留精华。
英/日/德文翻译
- 英文：When designing software interfaces, designers need to streamline the interface to ensure its intuitiveness and usability.
- 日文：ソフトウェアインターフェースを設計する際、デザイナーはインターフェースを合理化し、直感的で使いやすさを確保する必要があります。
- 德文：Bei der Gestaltung von Software-Oberflächen müssen Designer die Oberfläche optimieren, um deren Intuitivität und Benutzerfreundlichkeit zu gewährleisten.
翻译解读
- 英文：强调设计师在设计软件界面时的核心任务是简化界面，以达到直观和易用的目的。
- 日文：强调设计师在设计软件界面时的必要性，即通过合理化界面来确保其直观性和易用性。
- 德文：强调设计师在设计软件界面时的优化任务，以保证界面的直观性和用户友好性。
上下文和语境分析
句子适用于软件开发和设计的专业文献或讨论中，强调界面设计的基本原则和目标。
1. 【刳形去皮】指忘却形体和家国，而任乎自然。
1. 【刳形去皮】 指忘却形体和家国，而任乎自然。
2. 【用户界面】 计算机系统中实现用户与计算机信息交换的软件、硬件部分。软件部分包括用户与计算机信息交换的约定、操作命令等处理软件，硬件部分包括输入装置和输出装置。目前常用的是图形用户界面，它采用多窗口系统，显示直观形象，操作简便。也叫人机界面。简称界面。
3. 【界面】 物体和物体之间的接触面；用户界面的简称。
4. 【直观】 以感觉直接接受的或直接观察的直观教学｜直观学习。
5. 【确保】 切实保持或保证。
6. 【设计】 设下计谋； 根据一定要求﹐对某项工作预先制定图样﹑方案； 指搞设计工作的人。
7. 【软件】 计算机系统的组成部分，是指挥计算机进行计算、判断、处理信息的程序系统。通常分为系统软件和应用软件两类；借指生产、科研、经营等过程中的人员素质、管理水平、服务质量等；台湾地区叫软体。