句子
为了准备考试，他手不辍卷地复习了整个周末。
意思
最后更新时间:2024-08-21 08:44:36
1. 语法结构分析
句子：“为了准备考试，他手不辍卷地复*了整个周末。”
- 主语：他
- 谓语：复*了
- 宾语：（无明确宾语，但隐含的宾语是“考试内容”）
- 状语：为了准备考试、手不辍卷地、整个周末
时态：过去时，表示动作发生在过去。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
2. 词汇学*
- 为了准备考试：表示目的，常用于说明某行为的动机或目标。
- 他：代词，指代特定的人。
- 手不辍卷：成语，形容勤奋不懈，不停地工作或学*。
- **复**：动词，指重新学已学过的东西，以加深理解和记忆。
- 整个周末：时间状语，指连续的两天时间。
同义词扩展：
- **复**：温、回顾、研*
- 手不辍卷：孜孜不倦、勤奋不懈、不懈努力
3. 语境理解
句子描述了一个人为了应对即将到来的考试，利用整个周末的时间进行密集复*。这种行为在学生群体中非常常见，尤其是在考试季节。
4. 语用学分析
在实际交流中，这样的句子可以用来描述某人的学态度或行为，也可以用来赞扬某人的勤奋。语气的变化（如加重“整个周末”）可以强调复的持续性和强度。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 他整个周末都在手不辍卷地复*，为了准备即将到来的考试。
- 为了考试，他整个周末都没有休息，一直在复*。
. 文化与俗
成语“手不辍卷”：源自古代，形容读书人勤奋好学，不停止读书。这个成语体现了文化中对学*的重视和勤奋的传统。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：He reviewed tirelessly throughout the entire weekend in preparation for the exam.
日文翻译：試験の準備のために、彼は週末中、休まずに復習しました。
德文翻译：Er hat den gesamten Wochenende lang unentwegt für die Prüfung wiederholt.
重点单词：
- tirelessly (英文)：不懈地
- 休まずに (日文)：不休息地
- unentwegt (德文)：不停地
翻译解读：
- 英文翻译强调了复*的持续性和不间断性。
- 日文翻译使用了“休まずに”来表达同样的意思。
- 德文翻译中的“unentwegt”也传达了不间断复*的概念。
上下文和语境分析：
- 在所有语言中，句子都传达了一个人为了考试而进行的密集复，强调了复的持续性和努力程度。
相关成语
1. 【手不辍卷】辍：中止；卷：书本。书本不离手。形容勤奋好学。
相关词