最后更新时间:2024-08-16 00:02:21
语法结构分析
句子：“他深知天道昭彰，所以无论做什么事都力求公正无私。”
- 主语：他
- 谓语：深知、力求
- 宾语：天道昭彰、公正无私
- 状语：所以、无论做什么事
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 深知：深刻地知道或理解。
- 天道昭彰：天理或自然法则的明显表现。
- 所以：因此，表示因果关系。
- 力求：努力追求。
- 公正无私：公平正直，没有私心。
语境理解
句子表达了一个人对天理或自然法则的深刻理解，并因此在做任何事情时都追求公平和无私。这种观念在**传统文化中很常见，强调道德和正义的重要性。
语用学分析
这句话可能在教育、道德讨论或自我反省的场景中使用，强调个人行为应符合道德标准。语气温和，表达了一种积极向上的态度。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思：
- 他因为深知天道昭彰，所以在任何情况下都追求公正无私。
- 深知天道昭彰的他，无论做什么都力求公正无私。
文化与*俗
- 天道昭彰：反映了**传统文化中的天命观和道德观。
- 公正无私：是**传统文化中推崇的道德品质。
英/日/德文翻译
- 英文：He deeply understands that the way of heaven is manifest, so he strives for justice and selflessness in everything he does.
- 日文：彼は天道が明らかであることを深く理解しているので、何をするにも公正で無私を目指している。
- 德文：Er versteht tief, dass das Gebot des Himmels offenkundig ist, und bemüht sich daher in allem, was er tut, um Gerechtigkeit und Selbstlosigkeit.
翻译解读
- 重点单词：
- 深知：deeply understands
- 天道昭彰：the way of heaven is manifest
- 力求：strives for
- 公正无私：justice and selflessness
上下文和语境分析
这句话可能在讨论道德、法律或个人行为准则的上下文中出现，强调个人应遵循的道德原则和行为标准。
1. 【什么】 代词。指所要问的事物什么人｜干什么｜说什么哪? 2.表示不定指什么时候来都行｜有什么吃什么； 用疑问词表示不满、惊讶等这是什么话｜什么玩意儿｜什么!你还要去!
2. 【公正无私】 办事公正，没有私心。
3. 【力求】 极力追求；尽力谋求：～公正｜～提高产品质量。
4. 【天道昭彰】 天道：天理；昭彰：明显。指老天能主持公道，善恶报应分明。
5. 【所以】 原因，情由； 可与形容词或动词组成名词性词组，仍表示原因﹑情由； 用以，用来； 连词。表示因果关系。用在下半句，由因及果； 连词。表示因果关系。用在上半句，由果探因； 连词。表示因果关系。上半句用"因"或"缘"，下半句用"所以"◇来发展为"因为……所以……"的句式； 可以； 所作，所为。
6. 【无论】 表示在任何条件下结果都不会改变：～任务怎么艰巨，也要把它完成｜～他说的对不对，总应该让人把话说完。
7. 【深知】 十分了解； 十分了解自己的人。