最后更新时间:2024-08-16 12:18:44
1. 语法结构分析
句子：“学问思辨的过程可以帮助我们更好地理解复杂的社会现象。”
- 主语：学问思辨的过程
- 谓语：可以帮助
- 宾语：我们
- 宾补：更好地理解复杂的社会现象
这个句子是一个简单的陈述句，使用了现在时态和主动语态。
2. 词汇学*
- 学问：指系统的知识或学术研究。
- 思辨：指通过思考和辩论来探索和理解事物。
- 过程：指一系列连续和有内在联系的活动。
- 帮助：指提供支持或协助。
- 理解：指对事物的认识和把握。
- 复杂：指事物结构或关系错综复杂。
- 社会现象：指在社会中出现的现象或**。
3. 语境理解
这个句子强调了通过系统的学*和深入的思考，人们可以更有效地理解和分析社会中出现的复杂现象。这种观点在教育和社会科学领域尤为重要。
4. 语用学研究
在实际交流中，这句话可以用来说服他人重视学和思考的重要性，特别是在面对复杂问题时。它传达了一种积极的学态度和解决问题的策略。
5. 书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “通过学问思辨，我们能够更深入地洞察社会现象的复杂性。”
- “学问与思辨的结合，使我们能够更全面地理解社会现象。”
. 文化与俗
在*文化中，强调学和思考的重要性是一种传统价值观。这句话反映了这种文化传统，并鼓励人们通过学*和思考来应对社会挑战。
7. 英/日/德文翻译
- 英文：The process of learning and critical thinking can help us better understand complex social phenomena.
- 日文：学問と批判的思考の過程は、私たちが複雑な社会現象をよりよく理解するのに役立ちます。
- 德文：Der Prozess des Lernens und des kritischen Denkens kann uns helfen, komplexe soziale Phänomene besser zu verstehen.
翻译解读
- 英文：强调了学*和批判性思维的过程对于理解复杂社会现象的重要性。
- 日文：突出了学问和批判性思考的过程在帮助我们更好地理解复杂社会现象方面的作用。
- 德文：指出了学*和批判性思维的过程在帮助我们更好地理解复杂社会现象方面的重要性。
上下文和语境分析
这句话适用于教育、社会科学和哲学讨论中，强调了通过系统的学和深入的思考来理解和解决社会问题的必要性。在不同的文化和语言背景下，这句话的核心意义保持一致，即通过学和思考来提升对社会现象的理解。
1. 【学问思辨】指做学问必须广泛的学习、反复地推敲、缜密地思考、明晰地分辨。
1. 【可以】 可以1表示可能或能够不会的事情，用心去学，是～学会的ㄧ这片麦子已经熟了，～割了； 表示许可你～走了。参看‘能’条d、e两项。 可以2 [kěyǐ]好；不坏这篇文章写得还～； 厉害你这张嘴真～ㄧ天气实在热得～。
2. 【复杂】 （事物的种类、头绪等）多而杂（跟“简单”相对）：～的局面｜问题很～。
3. 【学问思辨】 指做学问必须广泛的学习、反复地推敲、缜密地思考、明晰地分辨。
4. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相～ㄧ～灾民。
5. 【现象】 见本质与现象”。
6. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础，按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系，构成社会，并在一定的行为规范控制下从事活动，使社会藉以正常运转和延续发展。
7. 【过程】 事情进行或事物发展所经过的程序：认识～｜生产～｜到了新地方要有一个适应的～。