句子
他在辩论赛中喋喋不休地反驳对手的观点，最终赢得了比赛。
意思
最后更新时间:2024-08-15 02:39:28
1. 语法结构分析
- 主语：他
- 谓语：赢得了比赛
- 宾语：比赛
- 状语：在辩论赛中、喋喋不休地反驳对手的观点
句子为简单陈述句，时态为一般过去时，语态为主动语态。
2. 词汇学*
- 喋喋不休：形容说话多而频繁，常用于贬义，但在此句中带有一定的褒义，表示他积极反驳。
- 反驳：提出反对的理由或证据，与对手的观点相对立。
- 赢得：获得胜利。
同义词扩展：
- 喋喋不休：唠叨、啰嗦
- 反驳：驳斥、辩驳
- 赢得：获胜、取得
3. 语境理解
句子描述了一个辩论赛的场景，其中“他”通过积极反驳对手的观点最终获胜。这反映了辩论赛中逻辑思维和口才的重要性。
4. 语用学研究
在实际交流中，“喋喋不休”可能带有负面含义，但在此句中，它强调了“他”的积极表现和努力，传达了一种正面的效果。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 他在辩论赛中积极反驳对手的观点，最终取得了胜利。
- 通过在辩论赛中不断反驳对手的观点，他最终赢得了比赛。
. 文化与俗
辩论赛在许多文化中都是一种常见的活动，强调逻辑思维、口才和说服力。在西方文化中，辩论赛尤其受到重视，常作为教育的一部分。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：He won the debate by constantly refuting the opponent's points.
重点单词：
- constantly：不断地
- refuting：反驳
- opponent's：对手的
翻译解读：句子在英文中保持了原意，强调了“他”通过不断反驳对手的观点来赢得比赛。
上下文和语境分析：
- 在辩论赛的语境中，“constantly refuting”强调了“他”的积极和坚持，这与英文中的表达相符。
通过以上分析，我们可以更深入地理解句子的各个方面，包括语法结构、词汇、语境、语用学、书写与表达以及文化与*俗。
相关成语
相关词