句子
不倒翁的设计原理是底部重，所以它总是能恢复直立状态。
意思

最后更新时间:2024-08-08 10:49:45

语法结构分析

句子：“不倒翁的设计原理是底部重，所以它总是能恢复直立状态。”

  • 主语：“不倒翁的设计原理”
  • 谓语：“是”和“能恢复”
  • 宾语：“底部重”和“直立状态”
  • 状语：“所以”

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学习

  • 不倒翁：一种玩具，因其底部重，即使倾斜也能恢复直立状态。
  • 设计原理：指设计的基本原则或理念。
  • 底部重：底部较重，使得重心低，稳定性好。
  • 恢复：回到原来的状态。
  • 直立状态：垂直站立的状态。

语境理解

句子描述了不倒翁的物理特性，即其底部重的设计使得它能够保持直立。这种描述在物理学或玩具设计的语境中常见。

语用学分析

句子用于解释不倒翁的工作原理，适用于教育、科普或日常交流中解释物理现象。

书写与表达

可以改写为：“由于不倒翁的底部设计得较重，它总能自行恢复到直立的位置。”

文化与习俗

不倒翁在日本文化中有着特殊的象征意义，代表坚韧和不屈不挠的精神。

英/日/德文翻译

  • 英文：The design principle of a tumbler is that it has a heavy bottom, which allows it to always return to an upright position.
  • 日文：コマの設計原理は、底が重いことで、常に直立状態に戻ることができます。
  • 德文：Das Designprinzip eines Wackelnden ist, dass es ein schweres Boden hat, was es ermöglicht, immer in eine aufrechte Position zurückzukehren.

翻译解读

  • 英文：强调了不倒翁的设计特点和功能。
  • 日文：使用了“コマ”（koma）来指代不倒翁，这是日语中的常见词汇。
  • 德文：使用了“Wackelnden”（wackelnd）来形容不倒翁，强调了其摇摆的特性。

上下文和语境分析

在科学教育或玩具介绍的语境中，这个句子用于解释不倒翁的物理原理，帮助读者理解其稳定性的原因。

相关成语

1. 【不倒翁】形似老人的玩具，上轻下重，扳倒后自己能竖立起来。现多用于讽刺巧于保持自己地位的人。

相关词

1. 【不倒翁】 形似老人的玩具，上轻下重，扳倒后自己能竖立起来。现多用于讽刺巧于保持自己地位的人。

2. 【原理】 带有普遍性的、最基本的、可以作为其他规律的基础的规律；具有普遍意义的道理。

3. 【恢复】 变成原来的样子：秩序～了｜健康已完全～；使变成原来的样子；把失去的收回来：～原状｜～失地。

4. 【所以】 原因，情由； 可与形容词或动词组成名词性词组，仍表示原因﹑情由； 用以，用来； 连词。表示因果关系。用在下半句，由因及果； 连词。表示因果关系。用在上半句，由果探因； 连词。表示因果关系。上半句用"因"或"缘"，下半句用"所以"◇来发展为"因为……所以……"的句式； 可以； 所作，所为。

5. 【状态】 人或事物表现出来的形态：心理～｜液体～｜病人处于昏迷～。

6. 【设计】 设下计谋； 根据一定要求﹐对某项工作预先制定图样﹑方案； 指搞设计工作的人。