句子
在这次志愿者活动中，所有参与者都是两相情愿地贡献自己的时间和力量。
意思

最后更新时间:2024-08-09 12:34:44

语法结构分析

句子：“在这次志愿者活动中，所有参与者都是两相情愿地贡献自己的时间和力量。”

  • 主语：所有参与者
  • 谓语：是
  • 宾语：两相情愿地贡献自己的时间和力量
  • 状语：在这次志愿者活动中

句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。

词汇分析

  • 志愿者活动：指由志愿者参与的公益活动。
  • 所有参与者：指参与活动的每一个人。
  • 两相情愿：双方都愿意，没有强迫。
  • 贡献：提供或付出。
  • 时间和力量：指个人的时间和精力。

语境分析

句子描述了一个积极的公益活动场景，强调参与者都是自愿且乐意地付出自己的时间和精力。这种描述在鼓励更多人参与志愿者活动时具有积极的社会意义。

语用学分析

句子在实际交流中用于强调参与者的自愿性和积极性，传达出一种正面的社会价值观。在不同的语境中，这种表达可以增强听众对志愿者活动的认同感和参与意愿。

书写与表达

  • “所有参与者都自愿且乐意地贡献自己的时间和力量。”
  • “在这次志愿者活动中，每个人的参与都是出于自愿和乐意。”

文化与*俗

句子体现了社会对志愿者精神的推崇，反映了社会对公益活动的支持和鼓励。在**文化中，志愿者活动被视为一种高尚的行为，能够促进社会和谐与进步。

英/日/德文翻译

  • 英文：In this volunteer activity, all participants contribute their time and effort willingly and enthusiastically.
  • 日文：このボランティア活動では、すべての参加者が喜んで自分の時間と力を提供しています。
  • 德文：Bei dieser Freiwilligenaktion leisten alle Teilnehmer gerne und freiwillig ihre Zeit und Mühe.

翻译解读

  • 英文：强调了参与者的自愿性和热情。
  • 日文：使用了“喜んで”来表达参与者的乐意。
  • 德文：使用了“gerne und freiwillig”来强调自愿和乐意。

上下文和语境分析

句子在描述一个具体的志愿者活动时，强调了参与者的自愿性和积极性，这种描述在鼓励更多人参与志愿者活动时具有积极的社会意义。在不同的文化和社会背景下，这种表达可以增强听众对志愿者活动的认同感和参与意愿。

相关成语

1. 【两相情愿】两方面都愿意。多指婚姻或交易。

相关词

1. 【两相情愿】 两方面都愿意。多指婚姻或交易。

2. 【力量】 力气：人多～大｜别看他个子小，～可不小；能力：尽一切～完成任务；作用；效力：这种农药的～大；能够发挥作用的人或集体：新生～。

3. 【志愿者】 自愿为社会公益活动、赛事、会议等服务的人。

4. 【时间】 物质动动中的一种存在方式，由过去、现在、将来构成的连绵不断的系统。是物质的运动、变化的持续性、顺序性的表现；有起点和终点的一段时间：地球自转一周的～是二十四小时｜盖这么一所房子要多少～？；时间里的某一点：现在的～是三点十五分。

5. 【活动】 （肢体）动弹；运动：坐久了应该站起来～～｜出去散散步，～一下筋骨；为某种目的而行动：抗战时这一带常有游击队～；动摇；不稳定：这个桌子直～｜门牙～了；灵活；不固定：～模型｜～房屋；为达到某种目的而采取的行动：野外～｜文娱～｜体育～｜政治～；指钻营、说情、行贿：他为逃避纳税四处～。

6. 【自己】 代词。自身﹐本身； 自己人； 知己亲近;关系密切。

7. 【贡献】 拿出物资、力量、经验等献给国家或公众：为祖国～自己的一切；对国家或公众所做的有益的事：他们为国家作出了新的～。