句子
学校运动会时，选手们前呼后拥地冲向终点。
意思
最后更新时间:2024-08-12 20:40:47
1. 语法结构分析
句子：“[学校**会时，选手们前呼后拥地冲向终点。]”
- 主语：选手们
- 谓语：冲向
- 宾语：终点
- 状语：学校**会时，前呼后拥地
句子时态为一般现在时，表示当前或普遍的情况。句型为陈述句，直接陈述一个事实。
2. 词汇学*
- 学校：指教育机构，此处特指举办**会的场所。
- **会：指学校或其他组织举办的体育比赛活动。
- 选手们：参加比赛的人。
- 前呼后拥：形容人们簇拥在一起，争先恐后的样子。
- 冲向：快速向某个方向移动。
- 终点：比赛的结束点。
3. 语境理解
句子描述了学校**会上，选手们争先恐后地冲向终点的情景。这种描述常见于体育赛事报道或学校活动的描述中，强调了比赛的激烈和选手的竞争精神。
4. 语用学分析
句子在实际交流中常用于描述体育比赛的场景，传达比赛的紧张和激烈。语气上，句子带有一定的兴奋和鼓励的意味。
5. 书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “在学校**会期间，选手们争先恐后地奔向终点。”
- “**会时，选手们如潮水般涌向终点。”
. 文化与俗
句子反映了学校体育文化的一部分，强调了团队精神和竞争意识。在文化中，会是一种重要的集体活动，有助于培养学生的体育精神和集体荣誉感。
7. 英/日/德文翻译
- 英文：During the school sports day, the contestants rushed towards the finish line in a bustling crowd.
- 日文：学校の体育祭で、選手たちはどっと終点に向かって駆け抜けた。
- 德文：Während des Schulsporttags stürmten die Teilnehmer im Getümmel auf die Ziellinie zu.
翻译解读
- 英文：强调了“bustling crowd”（热闹的人群），传达了比赛的激烈和热闹。
- 日文：使用了“どっと”（大量地）来描述选手们的涌动，强调了比赛的紧张感。
- 德文：使用了“im Getümmel”（在喧嚣中）来描述选手们的行动，传达了比赛的激烈和混乱。
上下文和语境分析
句子在描述学校**会的一个典型场景，强调了选手们的竞争和团队精神。这种描述在体育报道和学校活动的叙述中非常常见，有助于读者或听众更好地理解和感受比赛的氛围。
相关成语
1. 【前呼后拥】前面有人吆喝开路，后面有人围着保护。旧时形容官员出行，随从的人很多。
相关词