最后更新时间:2024-08-08 03:49:12

语法结构分析

句子：“这个课程的设计万象包罗，旨在培养学生的全面能力。”

• 主语：“这个课程的设计”
• 谓语：“旨在”
• 宾语：“培养学生的全面能力”
• 时态：一般现在时
• 语态：主动语态
• 句型：陈述句

词汇分析

• 万象包罗：意为包含一切，无所不包。常用于形容事物的全面性和广泛性。
• 旨在：表示目的或意图。
• 全面能力：指多方面的能力，包括知识、技能、情感、态度等。

语境分析

• 特定情境：这句话可能出现在教育相关的文本中，如课程介绍、教学目标说明等。
• 文化背景：强调全面能力的培养是**教育体系中常见的目标，反映了对于学生综合素质的重视。

语用学分析

• 使用场景：在介绍课程或教育项目时，强调课程设计的全面性和目标的广泛性。
• 礼貌用语：此句为中性陈述，无明显礼貌或不礼貌的语气。
• 隐含意义：暗示该课程设计周全，能够满足学生的多方面需求。

书写与表达

• 不同句式：
  • “这个课程的设计涵盖了所有方面，目的是培养学生的全面能力。”
  • “为了培养学生的全面能力，这个课程的设计考虑了各个方面。”

文化与*俗

• 文化意义：在**教育文化中，强调“全面发展”和“素质教育”是常见的理念。
• 相关成语：“万象包罗”源自**用语，意指包含一切。

英/日/德文翻译

• 英文翻译：The design of this course is all-encompassing, aiming to cultivate students' comprehensive abilities.
• 日文翻译：このコースのデザインは万物を包含し、学生の包括的な能力を育成することを目的としています。
• 德文翻译：Das Design dieses Kurses ist allumfassend und zielt darauf ab, die umfassenden Fähigkeiten der Schüler zu fördern.

翻译解读

• 重点单词：
  • all-encompassing (英) / 万物を包含する (日) / allumfassend (德)：意为包含一切。
  • comprehensive abilities (英) / 包括的な能力 (日) / umfassende Fähigkeiten (德)：指多方面的能力。

上下文和语境分析

• 上下文：此句可能在介绍课程的文本中出现，强调课程设计的全面性和目标的广泛性。
• 语境：在教育领域，强调全面能力的培养是常见的目标，反映了对于学生综合素质的重视。

1. 【万象包罗】   -万象：宇宙间的一切景象，指各种事物；包罗：包括。形容内容丰富，应有尽有。

1. 【万象包罗】    -万象：宇宙间的一切景象，指各种事物；包罗：包括。形容内容丰富，应有尽有。

2. 【全面】    -完整;周密。

3. 【培养】    -用适宜的条件促进生物体生长、发育和繁殖培养花木｜培养细菌； 训练；造就培养人才｜培养接班人。

4. 【学生】    -在学校读书的人；向老师或前辈学习的人。

5. 【能力】    -掌握和运用知识技能所需的个性心理特征。一般分为一般能力与特殊能力两类，前者指大多数活动共同需要的能力，如观察力、记忆力、思维力、想像力、注意力等；后者指完成某项活动所需的能力，如绘画能力、音乐能力等。

6. 【设计】    -设下计谋； 根据一定要求﹐对某项工作预先制定图样﹑方案； 指搞设计工作的人。

7. 【课程】    -学校教学的科目和进程～表ㄧ安排～。