最后更新时间:2024-08-12 19:42:24
语法结构分析
句子：“考试即将开始，学生们刻不待时地复*着每一道题目。”
- 主语：学生们
- 谓语：复*着
- 宾语：每一道题目
- 状语：刻不待时地
- 定语：即将开始的考试
时态：现在进行时，表示动作正在进行。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 考试：examination, test
- 即将：about to, soon
- 开始：begin, start
- 学生：students
- 刻不待时：diligently, urgently
- **复***：review, go over
- 每一道题目：every question, each problem
同义词：
- 刻不待时：急切地（eagerly）、紧张地（nervously）
- 复：温（study again）、预*（preview）
反义词：
- 刻不待时：懒散地（lazily）、悠闲地（leisurely）
- 复*：忽略（ignore）、忽视（neglect）
语境理解
句子描述了考试即将开始时，学生们紧张而勤奋地复*每一道题目的情景。这种情境常见于学校或考试中心，反映了学生对考试的重视和对知识的渴望。
语用学研究
在实际交流中，这句话可以用来描述学生们的备考状态，也可以用来鼓励或提醒他人要认真准备考试。语气的变化（如加重“刻不待时”）可以强调紧迫感。
书写与表达
不同句式表达：
- 学生们正在紧张地复*每一道题目，因为考试即将开始。
- 随着考试的临近，学生们正不遗余力地复*每一道题目。
文化与*俗
在**文化中，考试被视为重要的评价和选拔手段，因此学生对考试的准备通常非常认真。这句话反映了这种文化背景下学生们的普遍行为。
英/日/德文翻译
英文翻译：As the exam is about to begin, the students are reviewing every question diligently.
日文翻译：試験が始まろうとしているので、学生たちは一所懸命にすべての問題を復習しています。
德文翻译：Da die Prüfung kurz vor dem Beginn steht, wiederholen die Schüler mit Hochdruck jede Frage.
重点单词：
- about to (英) / 始まろうとしている (日) / kurz vor dem Beginn (德)
- diligently (英) / 一所懸命に (日) / mit Hochdruck (德)
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的紧迫感和勤奋复*的意味。
- 日文翻译使用了“一所懸命に”来表达“刻不待时”的紧迫感。
- 德文翻译中的“mit Hochdruck”也传达了紧迫和勤奋的含义。
上下文和语境分析
这句话通常出现在描述考试前紧张氛围的文本中，如学校通讯、教育文章或学生日记。它强调了学生对考试的重视和对成功的渴望，同时也反映了教育体系中对考试成绩的重视。
1. 【刻不待时】谓时间紧迫。
1. 【一道】 一条道路； 同一道理； 一种途径或方法； 一种德行； 同路;一起； 犹一并； 围棋下子的一个交叉点； 明代军队的一个编制单位； 表数量。用于水流﹑光线等，犹言一条； 表数量。用于景物，犹言一片。 1表数量。用于符箓﹑文书﹑题目等，犹言一篇； 表数量。用于称进一次茶汤或菜肴。
2. 【刻不待时】 谓时间紧迫。
3. 【复习】 重复学习学过的东西，使巩固：～功课｜～提纲。
4. 【开始】 从头起；从某一点起：新的一年～了｜今天从第五课～；动手做；着手进行：～一项新的工作｜提纲已经定了，明天就可以～写；开始的阶段：一种新的工作，～总会遇到一些困难。
5. 【考试】 通过书面或口头提问的方式，考查知识或技能。