句子
这个项目我们已经反复检查了好几遍,确保万不一失。
意思

最后更新时间:2024-08-08 00:48:00

语法结构分析

句子:“这个项目我们已经反复检查了好几遍,确保万无一失。”

  • 主语:“我们”
  • 谓语:“检查了”
  • 宾语:“这个项目”
  • 状语:“反复”、“好几遍”
  • 补语:“确保万无一失”

时态:过去完成时,表示动作在过去的某个时间点之前已经完成。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇分析

  • 这个项目:指代特定的项目或计划。
  • 我们:指说话者和听话者或其他人。
  • 反复:多次重复。
  • 检查:仔细查看以确保无误。
  • 好几遍:多次。
  • 确保:保证。
  • 万无一失:完全无误,没有任何差错。

同义词扩展

  • 反复:多次、屡次、一再。
  • 检查:审核、核对、检验。
  • 确保:保证、担保、确认。
  • 万无一失:滴水不漏、毫无差错、绝对安全。

语境分析

句子表达了一种严谨和负责任的态度,强调了对项目的彻底检查,以确保没有任何疏漏。这种表达常见于工作汇报、项目管理或团队协作中,显示了对工作质量的高度重视。

语用学分析

  • 使用场景:工作汇报、项目会议、团队沟通。
  • 效果:传达了对工作的认真态度和责任感,增强了听众对项目成功的信心。
  • 礼貌用语:虽然句子本身不是礼貌用语,但通过强调“反复检查”和“确保万无一失”,传达了对工作的尊重和认真态度。

书写与表达

不同句式表达

  • 我们已经对这个项目进行了多次反复检查,以确保没有任何差错。
  • 为了确保万无一失,我们对这个项目进行了彻底的检查。
  • 这个项目已经经过了我们的多次检查,确保一切无误。

文化与*俗

  • 万无一失:这个成语源自**古代,强调事情做到极致,没有任何差错。
  • 反复检查:在**文化中,强调细致和严谨的工作态度,尤其是在重要项目中。

英/日/德文翻译

英文翻译

  • We have checked this project repeatedly to ensure that there are no mistakes.

重点单词

  • repeatedly:反复
  • ensure:确保
  • mistakes:错误

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的严谨和负责任的语气,通过“repeatedly”和“ensure”传达了同样的意思。

上下文和语境分析

  • 英文翻译在上下文中保持了原句的严谨性和责任感,适用于工作汇报和项目管理场景。
相关成语

1. 【万不一失】失:差错,失误。一万次也不失误一次。形容很有把握,绝对不会出差错。

相关词

1. 【万不一失】 失:差错,失误。一万次也不失误一次。形容很有把握,绝对不会出差错。

2. 【反复】 一遍又一遍;多次重复~思考 ㄧ~实践; 颠过来倒过去;翻悔~无常ㄧ说一是一,说二是二,决不~; 重复的情况斗争往往会有~。

3. 【已经】 业已经过;业已经历; 副词。表示事情完成或时间过去。

4. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

5. 【检查】 为了发现问题而用心查看:~身体|~工作;翻检查考(书籍、文件等);检讨:~自己的错误;检讨➋:写了一份~。

6. 【确保】 切实保持或保证。

7. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

8. 【项目】 事物分成的门类。