句子
这位老教授总是尊古蔑今，认为现代的学术研究都不如古代的精深。
意思
最后更新时间:2024-08-16 21:57:20
语法结构分析
句子：“这位老教授总是尊古蔑今，认为现代的学术研究都不如古代的精深。”
- 主语：这位老教授
- 谓语：总是尊古蔑今，认为
- 宾语：现代的学术研究都不如古代的精深
时态：一般现在时，表示*惯性或普遍性的行为。 语态：主动语态。 句型：陈述句，直接陈述一个事实或观点。
词汇学*
- 尊古：尊重古代的事物或观点。
- 蔑今：轻视或不尊重现代的事物或观点。
- 精深：指学问或技艺的精通和深入。
同义词：
- 尊古：崇古、敬古
- 蔑今：轻今、鄙今
- 精深：深奥、精湛
反义词：
- 尊古：蔑古、轻古
- 蔑今：尊今、重今
- 精深：肤浅、浅*
语境理解
句子描述了一位老教授对学术研究的态度，认为古代的学术研究比现代的更为精深。这种观点可能受到个人经历、教育背景或文化传统的影响。
语用学分析
在实际交流中，这种观点可能会引起争议或讨论，因为它涉及到对现代学术研究的评价。使用时需要注意语气和场合，避免引起不必要的误解或冲突。
书写与表达
不同句式表达：
- 这位老教授总是倾向于古代的学术研究，认为它们比现代的更为精深。
- 对于这位老教授而言，古代的学术研究总是显得更为精深，相比之下，现代的则显得稍逊一筹。
文化与*俗
文化意义：
- 尊古蔑今在**传统文化中并不罕见，反映了某种对传统的尊重和对现代变化的怀疑态度。
- 这种观点可能与儒家文化中对经典的推崇有关，认为古代的经典著作和学术成果具有不可替代的价值。
相关成语：
- 尊古卑今：尊重古代，轻视现代。
- 古为今用：把古代的东西应用到现代。
英/日/德文翻译
英文翻译：
- This old professor always respects the ancient and looks down upon the modern, believing that contemporary academic research is not as profound as that of the ancient times.
重点单词：
- respects the ancient：尊古
- looks down upon the modern：蔑今
- profound：精深
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的意思，通过使用“respects”和“looks down upon”来表达“尊古蔑今”的概念，同时用“profound”来描述学术研究的深度。
上下文和语境分析：
- 在不同的文化背景下，这种观点可能会引起不同的反应。在重视传统的社会中，这种观点可能被视为对传统的维护；而在强调创新和现代化的社会中，这种观点可能会被视为保守或不合时宜。
相关成语
1. 【尊古蔑今】尊祟古代的，轻视当代的
相关词