最后更新时间:2024-08-10 06:49:06
语法结构分析
句子:“这个科学发现是人所共知的,改变了我们对宇宙的理解。”
- 主语:这个科学发现
- 谓语:是、改变了
- 宾语:人所共知的、我们对宇宙的理解
句子采用了一般现在时,表达了一个普遍认可的事实。句型为陈述句,直接陈述了一个事实。
词汇学习
- 这个科学发现:指代一个特定的科学成果,强调其重要性和广泛认知。
- 人所共知:表示大家都知道,广泛认可。
- 改变了:表示对现状产生了重大影响。
- 我们对宇宙的理解:指人类对宇宙的认识和观念。
语境理解
句子在科学发现的背景下,强调了这一发现对人类认知宇宙的深远影响。文化背景和社会习俗对此句的影响不大,更多是科学知识的普及和认知的更新。
语用学分析
句子在科学交流、教育普及、新闻报道等场景中常见。语气平和,表达客观事实,没有明显的礼貌用语或隐含意义。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
- “这一科学突破广为人知,极大地拓展了我们对宇宙的认知。”
- “众所周知,该科学发现深刻地改变了我们对宇宙的看法。”
文化与习俗
句子中没有明显的文化意义或习俗,但反映了科学知识在现代社会中的重要性和影响力。
英/日/德文翻译
- 英文:This scientific discovery is widely known and has changed our understanding of the universe.
- 日文:この科学的大発見は広く知られており、私たちの宇宙に対する理解を変えました。
- 德文:Diese wissenschaftliche Entdeckung ist allgemein bekannt und hat unser Verständnis des Universums verändert.
翻译解读
- 英文:强调了发现的广泛认知和对宇宙理解的改变。
- 日文:使用了“広く知られており”来表达广泛认知,“理解を変えました”强调了理解的改变。
- 德文:使用了“allgemein bekannt”来表达广泛认知,“unser Verständnis des Universums verändert”强调了理解的改变。
上下文和语境分析
句子在科学发现的背景下,强调了这一发现对人类认知宇宙的深远影响。在科学交流、教育普及、新闻报道等场景中常见,表达了一个普遍认可的事实。
1. 【人所共知】人人都知道。
1. 【人所共知】 人人都知道。
2. 【发现】 经过研究、探索等,看到或找到前人没有看到的事物或规律:~新的基本粒子|有所发明,有所~,有所创造;发觉:这两天,我~他好像有什么心事。
3. 【宇宙】 天地万物的总称。语出战国时《庄子·齐物论》旁日月,挟宇宙。”在空间上无边无垠,在时间上无始无终。宇宙是物质世界,其中的物质处于不断的运动和变化之中; 天文学的宇宙”概念指总星系,是人类的观测活动所涉及的最大物质体系; 书名。全名为《宇宙物质世界概要》。德国自然、地理学家洪堡著。共五卷,于1845-1862年陆续出版。第一卷是关于宇宙全貌的概述。第二卷是历代对自然风光的论述和人类对自然的认识史。第三卷论述天体空间的法则。第四卷介绍地球。第五卷记述地球表面的各种现象。该书总结了自然地理学的研究原理和区域地理研究的法则,是近代地理学最为重要的著作。
4. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。
5. 【改变】 事物发生显著的差别山区面貌大有~ㄧ随着政治、经济关系的~,人和人的关系也~了; 改换;更动~样式ㄧ~口气 ㄧ~计划ㄧ~战略。
6. 【理解】 懂;了解互相~ㄧ加深~ㄧ你的意思我完全 ~。
7. 【科学】 反映自然、社会、思维等的客观规律的分科的知识体系; 合乎科学的~种田ㄧ这种说法不~ㄧ革命精神和~态度相结合。
8. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。