句子
文化遗产的保护是一个万年之计，它关系到民族的根和魂。
意思

最后更新时间:2024-08-08 02:53:08

语法结构分析

句子“文化遗产的保护是一个万年之计，它关系到民族的根和魂。”的语法结构如下：

  • 主语：“文化遗产的保护”
  • 谓语：“是”和“关系到”
  • 宾语：“一个万年之计”和“民族的根和魂”

这是一个陈述句，使用了现在时态和主动语态。

词汇分析

  • 文化遗产的保护：指对历史遗留下来的具有文化价值的物品、建筑、传统等的维护和保存。
  • 万年之计：比喻长远的计划或措施。
  • 关系到：涉及到，影响到。
  • 民族的根和魂：比喻民族的根本和精神。

语境分析

这句话强调了文化遗产保护的重要性，认为它不仅是一项长期的工作，而且与民族的根本和精神息息相关。在特定的文化和社会背景下，这句话传达了对文化遗产价值的深刻认识和尊重。

语用学分析

这句话可能在教育、文化保护政策讨论或公共演讲等场合中使用，用以强调文化遗产保护的必要性和深远影响。它的语气是严肃和正式的，传达了对这一议题的重视。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

  • “保护文化遗产是一项长远之策，它深深植根于民族的精神之中。”
  • “文化遗产的保护，不仅是一项长期任务，更是维系民族根本和灵魂的关键。”

文化与*俗

这句话体现了对文化遗产的尊重和保护的传统观念。在**文化中，“根”和“魂”常用来比喻民族或文化的核心要素。相关的成语如“根深蒂固”、“魂牵梦绕”等，都与这句话的深层含义相呼应。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：The protection of cultural heritage is a long-term plan, it is related to the roots and soul of a nation.
  • 日文翻译：文化遺産の保護は長期的な計画であり、それは民族の根と魂に関わっている。
  • 德文翻译：Der Schutz des kulturellen Erbes ist ein langfristiges Vorhaben, es betrifft die Wurzeln und die Seele eines Volkes.

翻译解读

在不同语言中，这句话的核心意义保持一致，即文化遗产保护的重要性及其对民族根本和精神的影响。每种语言的表达方式略有不同，但都准确传达了原文的深层含义。

相关成语

1. 【万年之计】极长久的计划。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物； 整个； 用在动词和补语之间，表示程度； 跟名词﹑动词结合，用在谓语动词前，表示快速或突然。

2. 【万年之计】 极长久的计划。

3. 【保护】 尽力照顾，使不受损害：～眼睛｜～妇女儿童的权益。

4. 【关系】 事物之间相互作用、相互影响的状态：正确处理科学技术普及和提高的～｜这个电门跟那盏灯没有～；人和人或人和事物之间的某种性质的联系：拉～｜～户｜夫妻～｜军民～｜社会～；对有关事物的影响或重要性；值得注意的地方（常跟“没有、有”连用）：这一点很有～｜没有～，修理修理照样儿能用；泛指原因、条件等：由于时间～，暂时谈到这里为止；表明有某种组织关系的证件：随身带上团的～；关联；牵涉：石油是～到国计民生的重要物资。

5. 【文化遗产】 人类历史遗留下来的精神财富的总称。

6. 【民族】 具有共同语言、地域、经济生活及其表现于共同文化上的共同心理素质的稳定共同体。是人们在一定历史发展阶段形成的。如原始民族、古代民族、近代民族、现代民族。习惯上指以地缘关系为基础的一个国家或地区的人们共同体，如中华民族、阿拉伯民族等。