最后更新时间:2024-08-20 01:10:15
语法结构分析
句子：“这位作家的小说中引喻失义，使得情节发展不合逻辑。”
- 主语：“这位作家的小说”
- 谓语：“使得”
- 宾语：“情节发展不合逻辑”
- 状语：“中引喻失义”
句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
词汇学*
- 引喻：比喻的一种，通过引用已知的事物来说明或暗示另一事物。
- 失义：失去原有的意义或目的。
- 情节：故事的发展过程和内容。
- 不合逻辑：不符合逻辑推理或常理。
语境理解
句子批评了某位作家的小说中使用的引喻未能达到预期效果，反而导致情节发展显得不合理。这可能是在文学批评或学术讨论的语境中。
语用学分析
在实际交流中，这样的句子可能用于文学评论、学术讨论或对某部作品的批评。语气较为客观和批判性。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “由于这位作家的小说中引喻失义，情节发展显得不合逻辑。”
- “情节发展不合逻辑，是因为这位作家的小说中引喻失义。”
文化与*俗
句子中提到的“引喻”是文学创作中常见的手法，涉及到文学传统和创作技巧。在**文学中，引喻常用于诗词和古典小说中，用以增强表达的深度和美感。
英/日/德文翻译
- 英文：The metaphors in this author's novel have lost their intended meaning, causing the plot development to be illogical.
- 日文：この作家の小説の中での引用は、本来の意味を失い、その結果、筋の展開が論理的でなくなっている。
- 德文：Die Metaphern in diesem Autorroman haben ihre ursprüngliche Bedeutung verloren, was dazu führt, dass die Handlungsentwicklung unlogisch ist.
翻译解读
在不同语言中，句子的核心意义保持一致，即批评小说中的引喻未能达到预期效果，导致情节发展不合理。每种语言的表达方式略有不同，但都准确传达了原文的意思。
上下文和语境分析
在文学批评的上下文中，这样的句子用于指出作品中的缺陷，可能是在学术论文、书评或文学讨论中。语境可能涉及对文学技巧的深入分析和对作品质量的评价。
1. 【引喻失义】引喻：引用类似的例证来说明事理。义：公正合宜的道理。指说话不恰当，不合道理。
1. 【作家】 治家，理家； 节俭。犹言做人家； 从事文学创作有成就的人； 佛教禅宗对善用机锋者之称； 行家;高手。
2. 【使得】 行，可以。亦常用为表示同意他人意见或应答他人之词； 可以使用； 致使。
3. 【发展】 事物由小到大、由简单到复杂、由低级到高级的变化事态还在～ㄧ社会～规律； 扩大（组织、规模等）～新会员 ㄧ～轻纺工业。
4. 【引喻失义】 引喻：引用类似的例证来说明事理。义：公正合宜的道理。指说话不恰当，不合道理。
5. 【情节】 叙事性文艺作品中以人物为中心的事件演变过程。由一组以上能显示人和人、人和环境之间的关系的具体事件和矛盾冲突构成。一般包括开端、发展、高潮、结局等部分，有的还有序幕和尾声。